New English Translation
Isaiah 40:21
21Do you not know? Do you not hear? Has it not been told to you since the very beginning? Have you not understood from the time the earth’s foundations were made?
Isaiah 40:21 in other versions
- King James Version (KJV)Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?
- New International Version (NIV)Do you not know? Have you not heard? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood since the earth was founded?
- English Standard Version (ESV)Do you not know? Do you not hear? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?
- New King James Version (NKJV)Have you not known? Have you not heard? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?
Context of Isaiah 40:21
19A craftsman casts an idol; a metalsmith overlays it with gold and forges silver chains for it. 20To make a contribution one selects wood that will not rot; he then seeks a skilled craftsman to make an idol that will not fall over. Do you not know? Do you not hear? Has it not been told to you since the very beginning? Have you not understood from the time the earth’s foundations were made? 22He is the one who sits on the earth’s horizon; its inhabitants are like grasshoppers before him. He is the one who stretches out the sky like a thin curtain, and spreads it out like a pitched tent. 23He is the one who reduces rulers to nothing; he makes the earth’s leaders insignificant.
Read all of Isaiah 40Isaiah 40:21 word by word
הֲל֤וֹא תֵֽדְעוּ֙ הֲל֣וֹא תִשְׁמָ֔עוּ הֲל֛וֹא הֻגַּ֥ד מֵרֹ֖אשׁ לָכֶ֑ם הֲלוֹא֙ הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם מוֹסְד֖וֹת הָאָֽרֶץ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Have ye not knownיָדַעyâda‛ · to knowH3045
- have ye not heardשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
- hath it not been toldנָגַדnâgad · to tellH5046
- you from the beginningרֹאשׁrô'sh · head: firstH7218
- have ye not understoodבִּיןbîyn · to understandH995
- from the foundationsמוֹסָדָהmôsâdâh môsâdâh · foundationH4146
- of the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
Cross-references for Isaiah 40:21
- Isaiah 27:11When its branches get brittle, they break; women come and use them for kindling. For these people lack understanding, therefore the one who made them has no compassion on them; the one who formed them has no mercy on them.
- Isaiah 44:20He feeds on ashes; his deceived mind misleads him. He cannot rescue himself, nor does he say, ‘Is this not a false god I hold in my right hand?’
- Isaiah 46:8Remember this, so you can be brave! Think about it, you rebels!
- Psalms 19:1The heavens declare the glory of God; the sky displays his handiwork.
- Psalms 115:8Those who make them will end up like them, as will everyone who trusts in them.
- Jeremiah 10:8The people of those nations are both stupid and foolish. Instruction from a wooden idol is worthless!
- Acts 14:17yet he did not leave himself without a witness by doing good, by giving you rain from heaven and fruitful seasons, satisfying you with food and your hearts with joy.”
- Romans 1:19because what can be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.
- Romans 3:1Therefore what advantage does the Jew have, or what is the value of circumcision?
Commentaries on Isaiah 40:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21Have ye not known - On this verse Kimchi has a very interesting comment, an extract of which I subjoin. "The whole world may be considered as a house built up; heaven its roof; the stars its lamps; and the fruits of the earth its table spread. The Master of the house is God, blessed for ever; and man is the steward into whose hand all the business of the house is given. If he always consider in his heart that the Master of the house is continually over…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21Have ye not known? - This is evidently an address to the worshippers of idols, and either designed to be addressed to the Jews themselves in the times of Manasseh, when idolatry abounded, or to all idolaters. The prophet had in the previous verses shown the manner in which the idols were made, and the folly of regarding them as objects of worship. He now turns and addresses the worshippers of these idols, as being without excuse. They might have known…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-26Verses 18-26 Whatever we esteem or love, fear or hope in, more than God, that creature we make equal with God, though we do not make images or worship them. He that is so poor, that he has scarcely a sacrifice to offer, yet will not be without a god of his own. They spared no cost upon their idols; we grudge what is spent in the service of our God. To prove the greatness of God, the prophet appeals to all ages and nations. Those who are ignorant of this…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21Idol worshipers do not recognize God or respond wisely to him. The faithful in Israel understand and see God's role in the story of redemption, which includes both exile and restoration (Isaiah 41:20).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2121. ye--who worship idols. The question emphatically implies, they had known. from the beginning--(Is 41:4, 26; 48:16). God is the beginning (Re 1:8). The tradition handed down from the very first, of the creation of all things by God at the beginning, ought to convince you of His omnipotence and of the folly of idolatry.Read the comment
Topics related to Isaiah 40:21
In the dictionaries
Commentaries on Isaiah 40
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries