New English Translation
Ezekiel 14:10
10They will bear their punishment; the punishment of the one who sought an oracle will be the same as the punishment of the prophet who gave it
Ezekiel 14:10 in other versions
- King James Version (KJV)And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;
- New International Version (NIV)They will bear their guilt—the prophet will be as guilty as the one who consults him.
- English Standard Version (ESV)And they shall bear their punishment—the punishment of the prophet and the punishment of the inquirer shall be alike—
- New King James Version (NKJV)And they shall bear their iniquity; the punishment of the prophet shall be the same as the punishment of the one who inquired,
Context of Ezekiel 14:10
8I will set my face against that person and will make him an object lesson and a byword and will cut him off from among my people. Then you will know that I am the Lord. 9“‘As for the prophet, if he is made a fool by being deceived into speaking a prophetic word – I, the Lord, have made a fool of that prophet, and I will stretch out my hand against him and destroy him from among my people Israel. They will bear their punishment; the punishment of the one who sought an oracle will be the same as the punishment of the prophet who gave it 11so that the house of Israel will no longer go astray from me, nor continue to defile themselves by all their sins. They will be my people and I will be their God, declares the sovereign Lord.’” 12The word of the Lord came to me:
Read all of Ezekiel 14Ezekiel 14:10 word by word
וְנָשְׂא֖וּ עֲוֹנָ֑ם כַּֽעֲוֹן֙ הַדֹּרֵ֔שׁ כַּעֲוֹ֥ן הַנָּבִ֖יא יִֽהְיֶֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ezekiel 14:10
- Ezekiel 17:18He despised the oath by breaking the covenant. Take note – he gave his promise and did all these things – he will not escape!
- Ezekiel 23:49They will repay you for your obscene conduct, and you will be punished for idol worship. Then you will know that I am the sovereign Lord.”
- Genesis 4:13Then Cain said to the Lord, “My punishment is too great to endure!
- Numbers 5:31Then the man will be free from iniquity, but that woman will bear the consequences of her iniquity.’”
- Micah 7:9I must endure the Lord’s anger, for I have sinned against him. But then he will defend my cause, and accomplish justice on my behalf. He will lead me out into the light; I will experience firsthand his deliverance.
- Galatians 6:5For each one will carry his own load.
- Ezekiel 14:4Therefore speak to them and say to them, ‘This is what the sovereign Lord says: When any one from the house of Israel erects his idols in his heart and sets the obstacle leading to his iniquity before his face, and then consults a prophet, I the Lord am determined to answer him personally according to the enormity of his idolatry.
- Deuteronomy 13:1Suppose a prophet or one who foretells by dreams should appear among you and show you a sign or wonder,
- Deuteronomy 17:2Suppose a man or woman is discovered among you – in one of your villages that the Lord your God is giving you – who sins before the Lord your God and breaks his covenant
- Jeremiah 6:14They offer only superficial help for the harm my people have suffered. They say, ‘Everything will be all right!’ But everything is not all right!
- Jeremiah 8:11They offer only superficial help for the hurt my dear people have suffered. They say, “Everything will be all right!” But everything is not all right!
- Jeremiah 14:15I did not send those prophets, though they claim to be prophesying in my name. They may be saying, ‘No war or famine will happen in this land.’ But I, the Lord, say this about them: ‘War and starvation will kill those prophets.’
- Revelation 19:19Then I saw the beast and the kings of the earth and their armies assembled to do battle with the one who rode the horse and with his army.
Commentaries on Ezekiel 14:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10The punishment of the prophet - They are both equally guilty; both have left the Lord, and both shall be equally punished.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-10False prophets tried to oppose God's will by predicting things God had not said. However, they unknowingly fulfilled God's will. They and other rebels were misled and remained in their rebellion. Both false prophets and rebellious people faced punishment for their sins (see also Deuteronomy 13; 1 Kings 22:6–23).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. As they dealt deceitfully with God by seeking answers of peace without repentance, so God would let them be dealt with deceitfully by the prophets whom they consulted. God would chastise their sin with a corresponding sin; as they rejected the safe directions of the true light, He would send the pernicious delusions of a false one; prophets would be given them who should re-echo the deceitfulness that already wrought in their own bosom, to their ruin…Read the comment
Topics related to Ezekiel 14:10
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries