New English Translation
2 Kings 10:29
29However, Jehu did not repudiate the sins which Jeroboam son of Nebat had encouraged Israel to commit; the golden calves remained in Bethel and Dan.
2 Kings 10:29 in other versions
- King James Version (KJV)Howbeit from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit, the golden calves that were in Beth–el, and that were in Dan.
- New International Version (NIV)However, he did not turn away from the sins of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit—the worship of the golden calves at Bethel and Dan.
- English Standard Version (ESV)But Jehu did not turn aside from the sins of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel to sin—that is, the golden calves that were in Bethel and in Dan.
- New King James Version (NKJV)However Jehu did not turn away from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who had made Israel sin, that is, from the golden calves that were at Bethel and Dan.
Context of 2 Kings 10:29
27They demolished the sacred pillar of Baal and the temple of Baal; it is used as a latrine to this very day. 28So Jehu eradicated Baal worship from Israel. However, Jehu did not repudiate the sins which Jeroboam son of Nebat had encouraged Israel to commit; the golden calves remained in Bethel and Dan. 30The Lord said to Jehu, “You have done well. You have accomplished my will and carried out my wishes with regard to Ahab’s dynasty. Therefore four generations of your descendants will rule over Israel.” 31But Jehu did not carefully and wholeheartedly obey the law of the Lord God of Israel. He did not repudiate the sins which Jeroboam had encouraged Israel to commit.
Read all of 2 Kings 102 Kings 10:29 word by word
רַ֠ק חֲטָאֵ֞י יָרָבְעָ֤ם בֶּן־נְבָט֙ אֲשֶׁ֣ר הֶחֱטִ֣יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל לֹֽא־סָ֥ר יֵה֖וּא מֵאַֽחֲרֵיהֶ֑ם עֶגְלֵי֙ הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁ֥ר בֵּֽית־אֵ֖ל וַאֲשֶׁ֥ר בְּדָֽן׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- the sinsחֵטְאchêţ' · sinH2399
- of Jeroboamיָֽרָבְעָםyârob‛âm · JeroboamH3379
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Nebatנְבָטnebâţ · NebatH5028
- who made Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- to sinחָטָאchâţâ' · to sinH2398
- Jehuיֵהוּאyêhû' · JehuH3058
- departedסוּרsûr ώûr · to turn aside: turn asideH5493
- not from afterאַחַר'achar · afterH310
- the goldenזָהָבzâhâb · goldH2091
- calvesעֵ֫גֶל‛êgel · calfH5695
- in Beth–elבֵּֽיתְ־אֵלbêyth-'êl · BethelH1008
- in Danדָּןdân · DanH1835
Cross-references for 2 Kings 10:29
- 2 Kings 13:2He did evil in the sight of the Lord. He continued in the sinful ways of Jeroboam son of Nebat who had encouraged Israel to sin; he did not repudiate those sins.
- 2 Kings 14:24He did evil in the sight of the Lord; he did not repudiate the sinful ways of Jeroboam son of Nebat who encouraged Israel to sin.
- 2 Kings 15:9He did evil in the sight of the Lord, as his ancestors had done. He did not repudiate the sinful ways of Jeroboam son of Nebat who encouraged Israel to sin.
- 2 Kings 17:22The Israelites followed in the sinful ways of Jeroboam son of Nebat and did not repudiate them.
- 1 Kings 12:28After the king had consulted with his advisers, he made two golden calves. Then he said to the people, “It is too much trouble for you to go up to Jerusalem. Look, Israel, here are your gods who brought you up from the land of Egypt.”
- 1 Kings 13:33After this happened, Jeroboam still did not change his evil ways; he continued to appoint common people as priests at the high places. Anyone who wanted the job he consecrated as a priest.
- 1 Kings 14:16He will hand Israel over to their enemies because of the sins which Jeroboam committed and which he made Israel commit.”
- Genesis 20:9Abimelech summoned Abraham and said to him, “What have you done to us? What sin did I commit against you that would cause you to bring such great guilt on me and my kingdom? You have done things to me that should not be done!”
- Exodus 32:21Moses said to Aaron, “What did this people do to you, that you have brought on them so great a sin?”
- 1 Samuel 2:24This ought not to be, my sons! For the report that I hear circulating among the Lord’s people is not good.
- Mark 6:24So she went out and said to her mother, “What should I ask for?” Her mother said, “The head of John the baptizer.”
- 1 Corinthians 8:9But be careful that this liberty of yours does not become a hindrance to the weak.
- Galatians 2:12Until certain people came from James, he had been eating with the Gentiles. But when they arrived, he stopped doing this and separated himself because he was afraid of those who were pro-circumcision.
- Exodus 32:4He accepted the gold from them, fashioned it with an engraving tool, and made a molten calf. Then they said, “These are your gods, O Israel, who brought you up out of Egypt.”
- Hosea 8:5O Samaria, he has rejected your calf idol! My anger burns against them! They will not survive much longer without being punished, even though they are Israelites!
- Hosea 10:5The inhabitants of Samaria will lament over the calf idol of Beth Aven. Its people will mourn over it; its idolatrous priests will wail over it, because its splendor will be taken from them into exile.
Commentaries on 2 Kings 10:29
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29To abolish the calf-worship was a thought which had probably never occurred to Jehu. He had religious feeling enough, and patriotism enough, to detest the utterly debasing Astarte worship; but the pure worship of Yahweh was altogether beyond and above him.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 29-36Verses 29-36 It is justly questionable whether Jehu acted from a good principle, and whether he did not take some false steps in doing it; yet no services done for God shall go unrewarded. But true conversion is not only from gross sin, but from all sin; not only from false gods, but from false worships. True conversion is not only from wasteful sins, but from gainful sins; not only from sins which hurt our worldly interests, but from those that support…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 28-29Even though Jehu ended Baal worship in Israel, he continued the worship of gold calves at Bethel and Dan. This practice was started by Jeroboam I. It remained part of the state religion (1 Kings 12:28–30). Eventually, it contributed to the fall of the northern kingdom (2 Kings 17:21–23).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. Howbeit from the sins of Jeroboam ... Jehu departed not from after them--Jehu had no intention of carrying his zeal for the Lord beyond a certain point, and as he considered it impolitic to encourage his subjects to travel to Jerusalem, he re-established the symbolic worship of the calves.Read the comment
Topics related to 2 Kings 10:29
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries