New English Translation
2 Corinthians 11:8
8I robbed other churches by receiving support from them so that I could serve you!
2 Corinthians 11:8 in other versions
- King James Version (KJV)I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
- New International Version (NIV)I robbed other churches by receiving support from them so as to serve you.
- English Standard Version (ESV)I robbed other churches by accepting support from them in order to serve you.
- New King James Version (NKJV)I robbed other churches, taking wages from them to minister to you.
Context of 2 Corinthians 11:8
6And even if I am unskilled in speaking, yet I am certainly not so in knowledge. Indeed, we have made this plain to you in everything in every way. 7Or did I commit a sin by humbling myself so that you could be exalted, because I proclaimed the gospel of God to you free of charge? I robbed other churches by receiving support from them so that I could serve you! 9When I was with you and was in need, I was not a burden to anyone, for the brothers who came from Macedonia fully supplied my needs. I kept myself from being a burden to you in any way, and will continue to do so. 10As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia.
Read all of 2 Corinthians 112 Corinthians 11:8 word by word
ἄλλας ἐκκλησίας ἐσύλησα λαβὼν ὀψώνιον πρὸς τὴν ὑμῶν διακονίαν,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 2 Corinthians 11:8
- 2 Corinthians 11:9When I was with you and was in need, I was not a burden to anyone, for the brothers who came from Macedonia fully supplied my needs. I kept myself from being a burden to you in any way, and will continue to do so.
- Philippians 4:14Nevertheless, you did well to share with me in my trouble.
Commentaries on 2 Corinthians 11:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8I robbed other Churches - This part of the sentence is explained by the latter, taking wages to do you service. The word signifies the pay of money and provisions given daily to a Roman soldier. As if he had said: I received food and raiment, the bare necessaries of life, from other Churches while labouring for your salvation. Will you esteem this a crime?Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8I robbed other churches - The churches of Macedonia and elsewhere, which had ministered to his needs. Probably he refers especially to the church at Philippi (see Philemon 4:15-16), which seems to have done more than almost any other church for his support. By the use of the word “robbed” here Paul does not mean that he had obtained anything from them in a violent or unlawful manner, or anything which they did not give voluntarily. The word ( ̓́ esulēsa)…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-15Verses 5-15 It is far better to be plain in speech, yet walking openly and consistently with the gospel, than to be admired by thousands, and be lifted up in pride, so as to disgrace the gospel by evil tempers and unholy lives. The apostle would not give room for any to accuse him of worldly designs in preaching the gospel, that others who opposed him at Corinth, might not in this respect gain advantage against him. Hypocrisy may be looked for, especially…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-9Paul had been accepting contributions from Macedonia, specifically Philippi (Philippians 4:15–19). This apparent inconsistency made the Corinthians suspicious of his motives or doubtful of his love for them (2 Corinthians 11:11).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. I robbed--that is, took from them in order to spare you more than what was their fair share of contribution to my maintenance, for example, the Philippian Church (Php 4:15, 16). wages--"subsidy." to do you service--Greek, "with a view to ministration to you"; compare "supplied" (Greek, "in addition"), 2Co 11:9, implying, he brought with him from the Macedonians, supplies towards his maintenance at Corinth; and (2Co 11:9) when those resources failed…Read the comment
Topics related to 2 Corinthians 11:8
In the dictionaries
Commentaries on 2 Corinthians 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries