New English Translation
2 Chronicles 3:14
14He made the curtain out of violet, purple, crimson, and white fabrics, and embroidered on it decorative cherubim.
2 Chronicles 3:14 in other versions
- King James Version (KJV)And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
- New International Version (NIV)He made the curtain of blue, purple and crimson yarn and fine linen, with cherubim worked into it.
- English Standard Version (ESV)And he made the veil of blue and purple and crimson fabrics and fine linen, and he worked cherubim on it.
- New King James Version (NKJV)And he made the veil of blue, purple, crimson, and fine linen, and wove cherubim into it.
Context of 2 Chronicles 3:14
12Likewise one of the second cherub’s wings was seven and one-half feet long and touched the other wall of the temple; its other wing was also seven and one-half feet long and touched one of the first cherub’s wings. 13The combined wingspan of these cherubim was 30 feet. They stood upright, facing inward. He made the curtain out of violet, purple, crimson, and white fabrics, and embroidered on it decorative cherubim. 15In front of the temple he made two pillars which had a combined length of 52½ feet, with each having a plated capital seven and one-half feet high. 16He made ornamental chains and put them on top of the pillars. He also made one hundred pomegranate-shaped ornaments and arranged them within the chains.
Read all of 2 Chronicles 32 Chronicles 3:14 word by word
וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְכַרְמִ֣יל וּב֑וּץ וַיַּ֥עַל עָלָ֖יו כְּרוּבִֽים׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- the vailפָּרֹ֫כֶתpôreketh · curtainH6532
- blueתְּכֵ֫לֶתtekêleth · blueH8504
- and purpleאַרְגָּמָן'argâmân · purpleH713
- and crimsonכַּרְמִילkarmîyl · crimsonH3758
- and fine linenבּוּץbûts · fine linenH948
- and wroughtעָלָה‛âlâh · to ascend: establishH5927
- cherubimsכְּרוּבkerûb · cherubH3742
Cross-references for 2 Chronicles 3:14
- Exodus 26:31“You are to make a special curtain of blue, purple, and scarlet yarn and fine twisted linen; it is to be made with cherubim, the work of an artistic designer.
- Matthew 27:51Just then the temple curtain was torn in two, from top to bottom. The earth shook and the rocks were split apart.
- Hebrews 9:3And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.
- Hebrews 10:20by the fresh and living way that he inaugurated for us through the curtain, that is, through his flesh,
Commentaries on 2 Chronicles 3:14
Topics related to 2 Chronicles 3:14
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries