New English Translation
1 Timothy 4:5
5For it is sanctified by God’s word and by prayer.
1 Timothy 4:5 in other versions
- King James Version (KJV)For it is sanctified by the word of God and prayer.
- New International Version (NIV)because it is consecrated by the word of God and prayer.
- English Standard Version (ESV)for it is made holy by the word of God and prayer.
- New King James Version (NKJV)for it is sanctified by the word of God and prayer.
Context of 1 Timothy 4:5
3They will prohibit marriage and require abstinence from foods that God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth. 4For every creation of God is good and no food is to be rejected if it is received with thanksgiving. For it is sanctified by God’s word and by prayer. 6By pointing out such things to the brothers and sisters, you will be a good servant of Christ Jesus, having nourished yourself on the words of the faith and of the good teaching that you have followed. 7But reject those myths fit only for the godless and gullible, and train yourself for godliness.
Read all of 1 Timothy 41 Timothy 4:5 word by word
ἁγιάζεται γὰρ διὰ λόγου θεοῦ καὶ ἐντεύξεως.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Timothy 4:5
- 1 Timothy 4:3They will prohibit marriage and require abstinence from foods that God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
- Luke 11:41But give from your heart to those in need, and then everything will be clean for you.
- 1 Corinthians 7:14For the unbelieving husband is sanctified because of the wife, and the unbelieving wife because of her husband. Otherwise your children are unclean, but now they are holy.
- Luke 4:4Jesus answered him, “It is written, ‘Man does not live by bread alone.’”
Commentaries on 1 Timothy 4:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5For it is sanctified by the word of God - · By the command of God; probably referring to Genesis 1:29; : And God said, I have given you every herb - and every tree - to you it shall be for meat; and to Genesis 9:3; : Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things; i.e. I have given you every animal that is proper for food, as I have given you every herb and fruit proper for nourishment. Therefore…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5For it is sanctified by the word of God - By the authority or permission of God. It would be profane or unholy if he had forbidden it; it is made holy or proper for our use by his permission, and no command of “man” can make it unholy or improper; compare Genesis 1:29; Genesis 9:3. And prayer - If it is partaken of with prayer. By prayer we are enabled to receive it with gratitude, and everything that we eat or drink may thus be made a means of grace.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Paul’s plain teaching contrasts with the false teachings he criticizes (3:16).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-54-5. Translate as Greek, "Because" (expressing a reason resting on an objective fact; or, as here, a Scripture quotation)--"For" (a reason resting on something subjective in the writer's mind). every creature ... good--(Ge 1:31; Ro 14:14, 20). A refutation by anticipation of the Gnostic opposition to creation: the seeds of which were now lurking latently in the Church. Judaism (Ac 10:11-16; 1Co 10:25, 26) was the starting-point of the error as to meats…Read the comment
Topics related to 1 Timothy 4:5
In the dictionaries
Commentaries on 1 Timothy 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries