New English Translation
1 Timothy 2:10
10but with good deeds, as is proper for women who profess reverence for God.
1 Timothy 2:10 in other versions
- King James Version (KJV)But (which becometh women professing godliness) with good works.
- New International Version (NIV)but with good deeds, appropriate for women who profess to worship God.
- English Standard Version (ESV)but with what is proper for women who profess godliness—with good works.
- New King James Version (NKJV)but, which is proper for women professing godliness, with good works.
Context of 1 Timothy 2:10
8So I want the men to pray in every place, lifting up holy hands without anger or dispute. 9Likewise the women are to dress in suitable apparel, with modesty and self-control. Their adornment must not be with braided hair and gold or pearls or expensive clothing, but with good deeds, as is proper for women who profess reverence for God. 11A woman must learn quietly with all submissiveness. 12But I do not allow a woman to teach or exercise authority over a man. She must remain quiet.
Read all of 1 Timothy 21 Timothy 2:10 word by word
ἀλλ᾽ ὃ πρέπει γυναιξὶν ἐπαγγελλομέναις θεοσέβειαν, δι᾽ ἔργων ἀγαθῶν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Butἀλλάalla · butG235
- whichὅςhos hē ho · whichG3739
- becomethπρέπωprepō · be properG4241
- womenγυνήgunē · womanG1135
- professingἐπαγγέλλωepaggellō · to professG1861
- godlinessθεοσέβειαtheosebeia · reverence for GodG2317
- withδιάdia · through/because ofG1223
- goodἀγαθόςagathos · goodG18
- worksἔργονergon · workG2041
Cross-references for 1 Timothy 2:10
- 1 Peter 3:3Let your beauty not be external – the braiding of hair and wearing of gold jewelry or fine clothes –
- 2 Peter 3:11Since all these things are to melt away in this manner, what sort of people must we be, conducting our lives in holiness and godliness,
- 1 Timothy 5:6But the one who lives for pleasure is dead even while she lives.
- Proverbs 31:31Give her credit for what she has accomplished, and let her works praise her in the city gates.
- Acts 9:36Now in Joppa there was a disciple named Tabitha (which in translation means Dorcas). She was continually doing good deeds and acts of charity.
- Ephesians 2:10For we are his workmanship, having been created in Christ Jesus for good works that God prepared beforehand so we may do them.
- 1 Peter 2:12and maintain good conduct among the non-Christians, so that though they now malign you as wrongdoers, they may see your good deeds and glorify God when he appears.
- 2 Peter 1:6to knowledge, self-control; to self-control, perseverance; to perseverance, godliness;
- Revelation 2:19‘I know your deeds: your love, faith, service, and steadfast endurance. In fact, your more recent deeds are greater than your earlier ones.
Commentaries on 1 Timothy 2:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10But (which becometh, etc. - That is: Good works are the only ornaments with which women professing Christianity should seek to be adorned. The Jewish matrons were accustomed to cry to the bride: "There is no need of paint, no need of antimony, no need of braided hair; she herself is most beautiful." The eastern women use a preparation of antimony, which they apply both to the eyes and eyelids, and by which the eye itself acquires a wonderful lustre.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10with good works(which becometh women professing godliness) with good works - That is, it is not appropriate for women who profess to be the followers of the Saviour, to seek to be distinguished for personal, external decorations. If they are Christians, they have seen the vanity of these things, and have fixed the heart on more substantial realities. They are professed followers of Him “who went about doing good,” and the performance of good works…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-15Verses 8-15 Under the gospel, prayer is not to be confined to any one particular house of prayer, but men must pray every where. We must pray in our closets, pray in our families, pray at our meals, pray when we are on journeys, and pray in the solemn assemblies, whether more public or private. We must pray in charity; without wrath, or malice, or anger at any person. We must pray in faith, without doubting, and without disputing. Women who profess the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-10The subject is still community prayer. women to adorn themselves with respectable apparel, with modesty: Paul recommends Christian women must praise God rather than seek praise from people (compare 1 Peter 3:3–5). They should focus on doing good deeds for others, not on enhancing their appearance or being sexy. Gold, pearls, or expensive clothes suggest wealth (see 1 Timothy 6:5–10, 17–19). The reference to wealth might have been part of the power…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-109-10. The context requires that we understand these directions as to women, in relation to their deportment in public worship, though the rules will hold good on other occasions also. in modest apparel--"in seemly guise" [Ellicott]. The adjective means properly. orderly, decorous, becoming; the noun in secular writings means conduct, bearing. But here "apparel." Women are apt to love fine dress; and at Ephesus the riches of some (1Ti 6:17) would lead them…Read the comment
Topics related to 1 Timothy 2:10
In the dictionaries
Commentaries on 1 Timothy 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries