New English Translation
1 Chronicles 14:8
8When the Philistines heard that David had been anointed king of all Israel, all the Philistines marched up to confront him. When David heard about it, he marched out against them.
1 Chronicles 14:8 in other versions
- King James Version (KJV)And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.
- New International Version (NIV)When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, they went up in full force to search for him, but David heard about it and went out to meet them.
- English Standard Version (ESV)When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, all the Philistines went up to search for David. But David heard of it and went out against them.
- New King James Version (NKJV)Now when the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, all the Philistines went up to search for David. And David heard of it and went out against them.
Context of 1 Chronicles 14:8
6Nogah, Nepheg, Japhia, 7Elishama, Beeliada, and Eliphelet. When the Philistines heard that David had been anointed king of all Israel, all the Philistines marched up to confront him. When David heard about it, he marched out against them. 9Now the Philistines had come and raided the Valley of Rephaim. 10David asked God, “Should I march up against the Philistines? Will you hand them over to me?” The Lord said to him, “March up! I will hand them over to you!”
Read all of 1 Chronicles 141 Chronicles 14:8 word by word
וַיִּשְׁמְע֣וּ פְלִשְׁתִּ֗ים כִּי־נִמְשַׁ֨ח דָּוִ֤יד לְמֶ֙לֶךְ֙ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּעֲל֥וּ כָל־פְּלִשְׁתִּ֖ים לְבַקֵּ֣שׁ אֶת־דָּוִ֑יד וַיִּשְׁמַ֣ע דָּוִ֔יד וַיֵּצֵ֖א לִפְנֵיהֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And when the Philistinesפְּלִשְׁתִּיpelishtîy · PhilistineH6430
- heardשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
- that Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- was anointedמָשַׁחmâshach · to anointH4886
- kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- over all Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- went upעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
- to seekבָּקַשׁbâqash · to seekH1245
- and went outיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
- againstפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
Cross-references for 1 Chronicles 14:8
- 1 Samuel 21:11The servants of Achish said to him, “Isn’t this David, the king of the land? Isn’t he the one that they sing about when they dance, saying, ‘Saul struck down his thousands, But David his tens of thousands’?”
- 2 Samuel 5:17When the Philistines heard that David had been designated king over Israel, they all went up to search for David. When David heard about it, he went down to the fortress.
- 1 Chronicles 11:3When all the leaders of Israel came to the king at Hebron, David made an agreement with them in Hebron before the Lord. They anointed David king over Israel, just as the Lord had announced through Samuel.
- 2 Samuel 5:3When all the leaders of Israel came to the king at Hebron, King David made an agreement with them in Hebron before the Lord. They designated David as king over Israel.
- Psalms 2:1Why do the nations rebel? Why are the countries devising plots that will fail?
- Revelation 11:15Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven saying: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he will reign for ever and ever.”
Commentaries on 1 Chronicles 14:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8The Philistines went up to seek David - See on 2 Samuel 5:17; (note).Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-17When David became ruler of all Israel, the Philistines attacked. They no longer saw him as under their control, as they did when he only ruled Judah. They attacked through the valley southwest of Jerusalem (see Joshua 15:8). Before the battle, David asked the Lord for guidance, unlike Saul, who asked a medium for help against the Philistines (1 Chronicles 10:13; see 1 Samuel 28).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. all the Philistines went up to seek David--in the hope of accomplishing his ruin (for so the phrase is used, 1Sa 23:15; 24:2, 3) before his throne was consolidated. Their hostility arose, both from a belief that his patriotism would lead him, ere long, to wipe out the national dishonor at Gilboa, and by fear, that in any invasion of their country, his thorough knowledge of their weak points would give him superior advantages. They resolved, therefore…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 14:8
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries