1 Chroniques 6:20

1 Chroniques 6:20 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)fils de Tsuph, fils d’Elkana, fils de Machath, fils d’Amasaï,
• Bible Segond 21 (S21)Tsuph, Elkana, Machath, Amasaï,
• Bible du Semeur (BDS)Tsouph, Elqana, Mahath, Amasaï,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)De Guerschon: Libni, son fils; Jachath, son fils; Zimma, son fils;

Contexte de 1 Chroniques 6:20

18καὶ οὗτοι οἱ ἑστηκότες καὶ οἱ υἱοὶ αὐτῶν ἐκ τῶν υἱῶν τοῦ Κααθ· Αιμαν ὁ ψαλτῳδὸς υἱὸς Ιωηλ υἱοῦ Σαμουηλ 19υἱοῦ Ελκανα υἱοῦ Ηδαδ υἱοῦ Ελιηλ υἱοῦ Θιε υἱοῦ Σουφ υἱοῦ Ελκανα υἱοῦ Μεθ υἱοῦ Αμασιου 21υἱοῦ Ελκανα υἱοῦ Ιωηλ υἱοῦ Αζαρια υἱοῦ Σαφανια 22υἱοῦ Θααθ υἱοῦ Ασιρ υἱοῦ Αβιασαφ υἱοῦ Κορε

1 Chroniques 6:20 mot à mot

לְֽגֵרְשׁ֑וֹם לִבְנִ֥י בְנ֛וֹ יַ֥חַת בְּנ֖וֹ זִמָּ֥ה בְנֽוֹ׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• filsבֵּןbên · fils : enfantH1121
• Tsuphצוּףtsûph tsôphay tsîyph · TsuphH6689
• Elkanaאֶלְקָנָה'elqânâh · ElkanaH511
• Machathמַ֫חַתmachath · MachathH4287
• Amasaïעֲמָשַׂי‛ămâώay · AmasaïH6022

Références croisées de 1 Chroniques 6:20

• 1 Chroniques 6:17καὶ ἦσαν λειτουργοῦντες ἐναντίον τῆς σκηνῆς οἴκου μαρτυρίου ἐν ὀργάνοις, ἕως οὗ ᾠκοδόμησεν Σαλωμων τὸν οἶκον κυρίου ἐν Ιερουσαλημ, καὶ ἔστησαν κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῶν ἐπὶ τὰς λειτουργίας αὐτῶν.
• 1 Chroniques 6:42καὶ τοῖς υἱοῖς Ααρων ἔδωκαν τὰς πόλεις τῶν φυγαδευτηρίων, τὴν Χεβρων καὶ τὴν Λοβνα καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς καὶ τὴν Σελνα καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς καὶ τὴν Εσθαμω καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς

Commentaires sur 1 Chroniques 6:20

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 20De GershomLes noms de cette liste sont curieusement différents de ceux de 1 Chroniques 6:41-43, qui semblent représenter la même ligne inversée. Probablement les deux listes sont plus ou moins corrompues, et, comme dans beaucoup de généalogies, l'omission est faite, pour réduire le nombre des noms à sept. Matthieu 1:1-17Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 16-30La deuxième introduction des Lévites (6.16–19a) présente les chefs de toutes les familles lévitiques (6.19b-30). La liste contient les lignées de Guerschom (6.20–21), Kehath (6.22–24), et Merari (6.29–30).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 6:20

• Gershon
• Libni

Dans les dictionnaires

• Merari
• Phinées
• Abisué
• Achitob
• Jahath
• Ledan
• Villes sacerdotales et lévitiques
• Zamma
• Zimma
• Nom

Commentaires sur 1 Chroniques 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings