1 Chroniques 14:6

1 Chroniques 14:6 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Noga, Népheg, Japhia,
• Bible Segond 21 (S21)Noga, Népheg, Japhia,
• Bible du Semeur (BDS)Noga, Népheg, Yaphia,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Noga, Népheg, Japhia,

Contexte de 1 Chroniques 14:6

4Voici les noms de ceux qui naquirent à Jérusalem : Samaa, Sobab, Nathan, Salomon, 5Baar (Ebeher), Elisa (Elisua), Eliphaleth, Nageth (Naged), Naphath (Naphec), Japhia, 7Elisama, Eliada et Eliphalat. 8Cependant, les Philistins apprirent que David avait été sacré roi de tout Israël ; et ils se mirent tous en campagne pour l'attaquer ; mais lui, l'ayant su, sortit à leur rencontre.

1 Chroniques 14:6 mot à mot

וְנֹ֥גַהּ וְנֶ֖פֶג וְיָפִֽיעַ׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Nogaנֹ֫גַהּnôgahh · NogahH5052
• Néphegנֶ֫פֶגnepheg · NephegH5298
• Japhiaיָפִיעַyâphîya‛ · JaphiaH3309

Personnages et lieux de 1 Chroniques 14:6

• Japhia
• Nepheg
• Nogah

Commentaires sur 1 Chroniques 14:6

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-7Même si l’Arche n’était pas présente à Jérusalem (13.1–14), Dieu bénissait le palais de David, ses enfants et sa conquête des Philistins. La bénédiction de Dieu ne dépendait pas de la présence de l’Arche. Ces bénédictions encouragèrent finalement David à réaliser son plan initial de ramener l’Arche à Jérusalem (15.1–29).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 14:6

• David
• Japhia
• Neveu
• Nogah

Dans les dictionnaires

• Napheg
• Népheg
• Noga
• Japhia

Commentaires sur 1 Chroniques 14

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings