Adam Clarke Bible Commentary1 Chroniques 14

Hiram , roi de Tyr - Voir les transactions de ce chapitre dans 2 Samuel 5:11-25; (note).

Voici les noms de ses enfants — Dans 2 Samuel 5:14-16 ; (note), onze personnes seulement sont mentionnées dans le texte hébreu, mais la Septante en compte vingt-quatre ; ici, il y en a treize, et toutes les versions donnent le même nombre, avec certaines variantes dans les noms. Voir les notes à cet endroit.

Les Philistins montèrent à la recherche de David - Voir 2 Samuel 5:17(note).

David consulte Dieu - "David a consulté la parole du Seigneur" - T.

Comme l 'éclatement des eaux - "David dit : Le Seigneur a brisé les ennemis de David comme on brise un vase de potier rempli d'eau." - T.

Un son de départ - "Quand tu entendras le son des anges venant à ton secours, va au combat, car un ange est envoyé de la part de Dieu, afin de rendre ton chemin prospère" - T.

Dans tous les pays - C'est-à-dire dans tous les pays et nations environnants ou voisins, car il n'y en a pas d'autres qui puissent être visés.