Bible de Lausanne 1872
Job 41:34
34(41:25) Il voit [sans peur] tout ce qui s'élève. Il est roi sur tous les animaux indomptés.
Contexte de Job 41:34
32(41:23) après lui son sillage brille de lumière, l'abîme paraît comme une chevelure blanche. 33(41:24) Sur la terre {Héb> la poussière.} il n'a pas son maître : il a été fait pour ne rien craindre. (41:25) Il voit [sans peur] tout ce qui s'élève. Il est roi sur tous les animaux indomptés.
Lire Job 41 en entierJob 41:34 mot à mot
אֵֽת־כָּל־גָּבֹ֥הַּ יִרְאֶ֑ה ה֝֗וּא מֶ֣לֶךְ עַל־כָּל־בְּנֵי־שָֽׁחַץ׃ סLire en interlinéaire
Commentaires sur Job 41:34
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 34Ilest roi sur tous les enfants de l'orgueil - Il n'y a pas d'animal dans les eaux qui ne le craigne et ne s'envole devant lui. C'est pourquoi le Chaldéen le rend par "tous les descendants des poissons". Calmet dit que les Égyptiens sont désignés par les fils de l'orgueil ; que le crocodile est appelé leur roi, parce qu'il était l'une de leurs principales divinités ; que les rois d'Égypte étaient appelés Pharaon, ce qui signifie un crocodile ; et que les…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 34Il regarde toutes les choses élevées - C'est-à-dire qu'il regarde tout ce qui est inférieur à lui. Il est le roi de tous les enfants de l'orgueil - Par "les enfants de l'orgueil", il faut entendre les animaux audacieux, fiers et courageux, comme le lion, la panthère, etc. Le lion est souvent appelé "le roi de la forêt" ou "le roi des bêtes" et, dans le même sens, le léviathan est ici décrit comme étant à la tête de la création animale. Il n'a peur d'aucun…Lire le commentaire
Thèmes liés à Job 41:34
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Job 41
Bible de Lausanne 1872 — 1872 - Domaine public
Commentaires