God’s Word Translation
Psalms 71:9
9Do not reject me when I am old or abandon me when I lose my strength.
Psalms 71:9 in other versions
- King James Version (KJV)Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
- New International Version (NIV)Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.
- English Standard Version (ESV)Do not cast me off in the time of old age; forsake me not when my strength is spent.
- New King James Version (NKJV)Do not cast me off in the time of old age; Do not forsake me when my strength fails.
Context of Psalms 71:9
7I have become an example to many people, but you are my strong refuge. 8My mouth is filled with your praise, with your glory all day long. Do not reject me when I am old or abandon me when I lose my strength. 10My enemies talk about me. They watch me as they plot to take my life. 11They say, “God has abandoned him. Pursue him and grab him because there is no one to rescue him.”
Read all of Psalms 71Psalms 71:9 word by word
אַֽל־תַּ֭שְׁלִיכֵנִי לְעֵ֣ת זִקְנָ֑ה כִּכְל֥וֹת כֹּ֝חִ֗י אַֽל־תַּעַזְבֵֽנִי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 71:9
- Psalms 71:18Even when I am old and gray, do not abandon me, O God. Let me live to tell the people of this age what your strength has accomplished, to tell about your power to all who will come.
- Psalms 92:13They are planted in the Lord’s house. They blossom in our God’s courtyards.
- Isaiah 46:4Even when you’re old, I’ll take care of you. Even when your hair turns gray, I’ll support you. I made you and will continue to care for you. I’ll support you and save you.
- 2 Timothy 1:12For this reason I suffer as I do. However, I’m not ashamed. I know whom I trust. I’m convinced that he is able to protect what he had entrusted to me until that day.
- 2 Timothy 4:18The Lord will rescue me from all harm and will take me safely to his heavenly kingdom. Glory belongs to him forever! Amen.
- Psalms 73:26My body and mind may waste away, but God remains the foundation of my life and my inheritance forever.
- Psalms 90:10Each of us lives for 70 years— or even 80 if we are in good health. But the best of them ⌞bring⌟ trouble and misery. Indeed, they are soon gone, and we fly away.
- 2 Samuel 19:35I’m 80 years old now. How can I tell what is pleasant and what is not? Can I taste what I eat or drink? Can I still hear the singing of men and women? Why should I now become a burden to you, Your Majesty?
- 2 Samuel 21:15Once again there was a battle between the Philistines and Israel. So David and his men went to fight the Philistines, but David became exhausted.
- Ecclesiastes 12:1Remember your Creator when you are young, before the days of trouble come and the years catch up with you. They will make you say, “I have found no pleasure in them.”
Commentaries on Psalms 71:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Cast me not off in the time of old age - The original might be translated and paraphrased thus: "Thou wilt not cast me off till the time of old age; and according to the failure of my flesh, thou wilt not forsake me." My expectation of rest and happiness will not be deferred till the time that I shall be an aged man, Thou wilt not withdraw thy presence from me as my flesh decays, and as my natural strength abates; but, on the contrary, as my outward man…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Cast me not off in the time of old age - When old age comes with its infirmities; its weaknesses; its trials. When my strength fails me; when my eyes grow dim; when my knees totter; when my friends have died; when I am no longer able to labor for my support; when the buoyant feelings of earlier years are no more; when my old companions and associates are gone, and I am left alone. Thou who didst watch over me in infancy; who didst guard me in childhood…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9The poet prays for continued fellowship with God (see Psalm 9:10; 51:11). In his weakness, the poet needs the Lord's strength even more (see Psalm 143:7).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-96-9. His history from early infancy illustrated God's care, and his wonderful deliverances were at once occasions of praise and ground of confidence for the future. my praise ... of thee--literally, "in" or "by Thee" (Psa 22:25).Read the comment
Topics related to Psalms 71:9
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 71
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries