God’s Word Translation
Psalms 106:14
14They had an unreasonable desire ⌞for food⌟ in the wilderness. In the desert they tested God.
Psalms 106:14 in other versions
- King James Version (KJV)But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
- New International Version (NIV)In the desert they gave in to their craving; in the wilderness they put God to the test.
- English Standard Version (ESV)But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
- New King James Version (NKJV)But lusted exceedingly in the wilderness, And tested God in the desert.
Context of Psalms 106:14
12Then our ancestors believed what he said. They sang his praise. 13They quickly forgot what he did. They did not wait for his advice. They had an unreasonable desire ⌞for food⌟ in the wilderness. In the desert they tested God. 15He gave them what they asked for. He ⌞also⌟ gave them a degenerative disease. 16In the camp certain men became envious of Moses. They also became envious of Aaron, the Lord’s holy one.
Read all of Psalms 106Psalms 106:14 word by word
וַיִּתְאַוּ֣וּ תַ֭אֲוָה בַּמִּדְבָּ֑ר וַיְנַסּוּ־אֵ֝֗ל בִּֽישִׁימֽוֹן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 106:14
- Psalms 78:18They deliberately tested God by demanding the food they craved.
- Numbers 11:4Some foreigners among the Israelites had a strong craving for ⌞other kinds of⌟ food. Even the Israelites started crying again and said, “If only we had meat to eat!
- Deuteronomy 9:22You also made the Lord angry at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
- 1 Corinthians 10:6These things have become examples for us so that we won’t desire what is evil, as they did.
- Psalms 95:8“Do not be stubborn like ⌞my people were⌟ at Meribah, like the time at Massah in the desert.
- Exodus 17:2So they complained to Moses by saying, “Give us water to drink!” Moses said to them, “Why are you complaining to me? Why are you testing the Lord?”
- Numbers 14:22none of the people who saw my glory and the miraculous signs I did in Egypt and in the desert will see the land which I promised their ancestors. They have tested me now ten times and refused to obey me.
- 1 Corinthians 10:9We shouldn’t put the Lord to the test as some of them did. They were killed by snakes.
- Hebrews 3:8Don’t be stubborn like those who rebelled and tested me in the desert.
Commentaries on Psalms 106:14
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14But lusted exceedingly in the wilderness - Margin, as in Hebrew, “lusted a lust.” The reference is to their desire of better food than the manna. And tempted God in the desert - Tried God, whether he “could” provide for them food and drink. Psalm 78:19-20.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-33Verses 13-33 Those that will not wait for God's counsel, shall justly be given up to their own hearts' lusts, to walk in their own counsels. An undue desire, even for lawful things, becomes sinful. God showed his displeasure for this. He filled them with uneasiness of mind, terror of conscience, and self-reproach. Many that fare deliciously every day, and whose bodies are healthful, have leanness in their souls: no love to God, no thankfulness, no…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-48The Israelite community in exile confessed the Lord’s goodness and justice and their own past sins. From their humble state in exile, they asked for redemption and restoration. They hoped to be gathered back from all the places the Lord had scattered them in his anger. The psalm ends with a memory of the Lord’s past mercy and hope for renewed mercy (Psalm 106:44–48). Israel failed, but the Lord remains constant. Verses 1, 47–48 (along with Psalms 96…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1513-15. The faith induced by God's display of power in their behalf was short lived, and their new rebellion and temptation was visited by God with fresh punishment, inflicted by leaving them to the result of their own gratified appetites, and sending on them spiritual poverty (Nu 11:18). They soon forgat--literally, "They hasted, they forgat" (compare Ex 32:8). "They have turned aside quickly (or, hastily) out of the way." The haste of our desires is such…Read the comment
Topics related to Psalms 106:14
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 106
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries