God’s Word Translation
Numbers 20:2
2Since the community was without water, they came together to confront Moses and Aaron.
Numbers 20:2 in other versions
- King James Version (KJV)And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.
- New International Version (NIV)Now there was no water for the community, and the people gathered in opposition to Moses and Aaron.
- English Standard Version (ESV)Now there was no water for the congregation. And they assembled themselves together against Moses and against Aaron.
- New King James Version (NKJV)Now there was no water for the congregation; so they gathered together against Moses and Aaron.
Context of Numbers 20:2
1In the first month the whole community of Israel came into the Desert of Zin, and they stayed at Kadesh. Miriam died and was buried there. Since the community was without water, they came together to confront Moses and Aaron. 3The people complained to Moses and said, “If only we had died when the other Israelites died in the Lord’s presence! 4Did you bring the Lord’s assembly into this desert just to have us and our animals die here?
Read all of Numbers 20Numbers 20:2 word by word
וְלֹא־הָ֥יָה מַ֖יִם לָעֵדָ֑ה וַיִּקָּ֣הֲל֔וּ עַל־מֹשֶׁ֖ה וְעַֽל־אַהֲרֹֽן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Numbers 20:2
- Exodus 16:23He said to them, “This is what the Lord said: Tomorrow is a day of rest—a holy day dedicated to the Lord. Bake what you want to bake, and boil what you want to boil. Save all that’s left over, and keep it until tomorrow morning.”
- Exodus 17:1The whole community of Israelites left the desert of Sin and traveled from place to place as the Lord commanded them. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink.
- Numbers 11:1The people began complaining out loud to the Lord about their troubles. When the Lord heard them, he became angry, and fire from the Lord began to burn among them. It destroyed some people on the outskirts of the camp.
- Numbers 16:3They came together to confront Moses and Aaron and said to them, “You’ve gone far enough! Everyone in the whole community is holy, and the Lord is among them. Why do you set yourselves above the Lord’s assembly?”
- Numbers 21:5and criticized God and Moses. They said, “Why did you make us leave Egypt—just to let us die in the desert? There’s no bread or water, and we can’t stand this awful food!”
- Exodus 16:2In the desert the whole community complained about Moses and Aaron.
- 1 Corinthians 10:10Don’t complain as some of them did. The angel of death destroyed them.
Commentaries on Numbers 20:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2And there was no water for the congregation - The same occurrence took place to the children of Israel at Kadesh, as did formerly to their fathers at Rephidim, see Exodus 17:1; and as the fathers murmured, so also did the children.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2-6Verses 2-6 The language of the murmurers is noteworthy. It has the air of a traditional remonstrance handed down from the last generation. Compare marginal references.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2there was no water: Most of the year, Sinai and the Negev are very hot and dry.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-132-13. there was no water for the congregation--There was at Kadesh a fountain, En-Mishpat (Ge 14:7), and at the first encampment of the Israelites there was no want of water. It was then either partially dried up by the heat of the season, or had been exhausted by the demands of so vast a multitude.Read the comment
Topics related to Numbers 20:2
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries