God’s Word Translation
Job 23:10
10⌞I can’t find him⌟ because he knows the road I take. When he tests me, I’ll come out as pure as gold.
Job 23:10 in other versions
- King James Version (KJV)But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.
- New International Version (NIV)But he knows the way that I take; when he has tested me, I will come forth as gold.
- English Standard Version (ESV)But he knows the way that I take; when he has tried me, I shall come out as gold.
- New King James Version (NKJV)But He knows the way that I take; When He has tested me, I shall come forth as gold.
Context of Job 23:10
8However, if I go east, he isn’t there. If I go west, I can’t find him. 9If I go northward, where he is at work, I can’t observe him. If I turn southward, I can’t see him. ⌞I can’t find him⌟ because he knows the road I take. When he tests me, I’ll come out as pure as gold. 11I have followed his footsteps closely. I have stayed on his path and did not turn from it. 12I have not left his commands behind. I have treasured his words in my heart.
Read all of Job 23Job 23:10 word by word
כִּֽי־יָ֭דַע דֶּ֣רֶךְ עִמָּדִ֑י בְּ֝חָנַ֗נִי כַּזָּהָ֥ב אֵצֵֽא׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 23:10
- Genesis 18:19I have chosen him so that he will direct his children and his family after him to keep the way of the Lord by doing what is right and just. In this way I, the Lord, will do what I have promised Abraham.”
- 2 Kings 20:3“Please, Lord, remember how I’ve lived faithfully and sincerely in your presence. I’ve done what you consider right.” And he cried bitterly.
- Psalms 1:6The Lord knows the way of righteous people, but the way of wicked people will end.
- Psalms 139:1O Lord, you have examined me, and you know me.
- John 21:17Jesus asked him a third time, “Simon, son of John, do you love me?” Peter felt sad because Jesus had asked him a third time, “Do you love me?” So Peter said to him, “Lord, you know everything. You know that I love you.” Jesus told him, “Feed my sheep.
- 2 Timothy 2:19In spite of all that, God’s ⌞people⌟ have a solid foundation. These words are engraved on it: “The Lord knows those who belong to him,” and “Whoever worships the Lord must give up doing wrong.”
- Job 1:11But now stretch out your hand, and strike everything he has. I bet he’ll curse you to your face.”
- Job 2:5But stretch out your hand, and strike his flesh and bones. I bet he’ll curse you to your face.”
- Deuteronomy 8:2Remember that for 40 years the Lord your God led you on your journey in the desert. He did this in order to humble you and test you. He wanted to know whether or not you would wholeheartedly obey his commands.
- Psalms 17:3You have probed my heart. You have confronted me at night. You have tested me like silver, but you found nothing wrong. I have determined that my mouth will not sin.
- Psalms 66:10You have tested us, O God. You have refined us in the same way silver is refined.
- Proverbs 17:3The crucible is for refining silver and the smelter for gold, but the one who purifies hearts ⌞by fire⌟ is the Lord.
- Zechariah 13:9I will bring this third ⌞of the people⌟ through the fire. I will refine them as silver is refined. I will test them as gold is tested. They will call on me, and I will answer them. I will say, ‘They are my people.’ They will reply, ‘The Lord is our God.’ ”
- Malachi 3:2But who will be able to endure the day he comes? Who will be able to survive on the day he appears? He is like a purifying fire and like a cleansing soap.
- Hebrews 11:17When God tested Abraham, faith led him to offer his son Isaac. Abraham, the one who received the promises from God, was willing to offer his only son as a sacrifice.
- James 1:2My brothers and sisters, be very happy when you are tested in different ways.
Commentaries on Job 23:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10But he knoweth the way that I take - He approves of my conduct; my ways please him. He tries me: but, like gold, I shall lose nothing in the fire; I shall come forth more pure and luminous. If that which is reputed to be gold is exposed to the action of a strong fire, if it be genuine, it will lose nothing of its quality, nor of its weight. If it went into the fire gold, it will come out gold; the strongest fire will neither alter nor destroy it. So Job…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10But he knoweth the way that I take - Margin, “is with me.” That is, “I have the utmost confidence in him. Though I cannot see him, yet he sees me, and he knows my integrity; and whatever people may say, or however they may misunderstand my character, yet he is acquainted with me, and I have the fullest confidence that he will do me justice.” When he hath tried me - When he has subjected me to all the tests of character which he shall choose to apply. I…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-12Verses 8-12 Job knew that the Lord was every where present; but his mind was in such confusion, that he could get no fixed view of God's merciful presence, so as to find comfort by spreading his case before him. His views were all gloomy. God seemed to stand at a distance, and frown upon him. Yet Job expressed his assurance that he should be brought forth, tried, and approved, for he had obeyed the precepts of God. He had relished and delighted in the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10has tested me: Job did not want the kind of punishment that would make him clean as through "a refiner’s fire" (Proverbs 17:3; Zechariah 13:9; Malachi 3:2–3). He wanted a test to show he was already as pure as gold and did not need to change his life (Job 22:23).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. But--correcting himself for the wish that his cause should be known before God. The omniscient One already knoweth the way in me (my inward principles: His outward way or course of acts is mentioned in Job 23:11. So in me, Job 4:21); though for some inscrutable cause He as yet hides Himself (Job 23:8, 9). when--let Him only but try my cause, I shall, &c.Read the comment
Topics related to Job 23:10
In the dictionaries
Commentaries on Job 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries