God’s Word Translation
1 Chronicles 25:4
4From the sons of Heman were Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth.
1 Chronicles 25:4 in other versions
- King James Version (KJV)Of Heman: the sons of Heman; Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti–ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth:
- New International Version (NIV)As for Heman, from his sons: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shubael and Jerimoth; Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti and Romamti-Ezer; Joshbekashah, Mallothi, Hothir and Mahazioth.
- English Standard Version (ESV)Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth.
- New King James Version (NKJV)Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth.
Context of 1 Chronicles 25:4
2From the sons of Asaph were Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asharelah. (They were directed by Asaph, who served as a prophet under the king’s direction.) 3From the sons of Jeduthun were Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, Mattithiah. (The six brothers were directed by their father, the prophet Jeduthun. They thanked and praised the Lord as they played lyres.) From the sons of Heman were Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth. 5(All of them were the sons of the king’s seer Heman. They were given to him to make him prominent, as God had promised. So God gave Heman 14 sons and 3 daughters.) 6All these ⌞Levites⌟ sang at the Lord’s temple under the direction of their fathers Asaph, Jeduthun, and Heman. They played cymbals, lyres, and harps for worship in God’s temple under the direction of the king.
Read all of 1 Chronicles 251 Chronicles 25:4 word by word
לְהֵימָ֑ן בְּנֵ֣י הֵימָ֡ן בֻּקִּיָּ֡הוּ מַתַּנְיָ֡הוּ עֻ֠זִּיאֵל שְׁבוּאֵ֨ל וִֽירִימ֜וֹת חֲנַנְיָ֣ה חֲנָ֗נִי אֱלִיאָ֤תָה גִדַּ֙לְתִּי֙ וְרֹמַ֣מְתִּי עֶ֔זֶר יָשְׁבְּקָ֣שָׁה מַלּ֔וֹתִי הוֹתִ֖יר מַחֲזִיאֽוֹת׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Of Hemanהֵימָןhêymân · HemanH1968
- the sonsבֵּןbên · son: childH1121
- Bukkiahבֻּקִּיָּ֫הוּbûqqîyâh · BukkiahH1232
- Mattaniahמַתַּנְיָ֫הוּmattanyâh mattanyâhû · MattaniahH4983
- Uzzielעֻזִּיאֵל‛ûzzîy'êl · UzzielH5816
- Shebuelשְׁבוּאֵלshebû'êl shûbâ'êl · ShebuelH7619
- and Jerimothיְרֵמוֹת, יְרִימוֹתyerîymôth yerêymôth yerêmôth · JerimothH3406
- Hananiahחֲנַנְיָ֫הוּchănanyâh chănanyâhû · HananiahH2608
- Hananiחֲנָנִיchănânîy · HananiH2607
- Eliathahאֳלִיאָ֫תָה'ĕlîy'âthâh 'ĕlîyâthâh · EliathahH448
- Giddaltiגִּדַּלְתִּיgiddaltîy · GiddaltiH1437
- and Romamti–ezerרֹמַ֫מְתִּי עֶ֫זֶרrômamtîy ‛ezer rômamtîy ‛ezer · Romamti-ezerH7320
- Joshbekashahיׇשְׁבְּקָ֫שָׁהyoshbeqâshâh · JoshbekashahH3436
- Mallothiמַלּוֹתִיmallôthîy · MallothiH4413
- Hothirהוֹתִירhôthîyr · HothirH1956
- Mahaziothמַחֲזִיאֹתmachăzîy'ôth · MahaziothH4238
Cross-references for 1 Chronicles 25:4
- 1 Chronicles 9:16Obadiah (son of Shemaiah, grandson of Galal, and great-grandson of Jeduthun), and Berechiah (son of Asa and grandson of Elkanah, who lived in the villages belonging to the Netophathites).
- 1 Chronicles 16:41With Zadok and his relatives were Heman, Jeduthun, and the rest of the Levites who had been selected, chosen by name, to give thanks to the Lord ⌞by singing,⌟ “His mercy endures forever.”
- 2 Chronicles 29:14From Heman’s descendants were Jehiel and Shimei. From Jeduthun’s descendants were Shemaiah and Uzziel.
- 1 Chronicles 25:9The first lot drawn chose Joseph, the son of Asaph. The second chose Gedaliah, his sons, and his relatives—12 men.
- 1 Chronicles 25:21The fourteenth chose Mattithiah, his sons, and his relatives—12 men.
- 1 Chronicles 15:18In addition, they appointed their relatives from the second division: Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, and Mikneiah. Obed Edom and Jeiel were appointed gatekeepers.
- 1 Chronicles 25:17The tenth chose Shimei, his sons, and his relatives—12 men.
- Psalms 92:1It is good to give thanks to the Lord, to make music to praise your name, O Most High.
- Jeremiah 33:11the sounds of joy and happiness and the sounds of brides and grooms. You will hear those who bring thank offerings to the Lord’s temple say, ‘Give thanks to the Lord of Armies because the Lord is good, because his mercy endures forever.’ I will restore the fortunes of the land to what they were before,” says the Lord.
Commentaries on 1 Chronicles 25:4
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-7The musicians from King David's time are listed by their families: Asaph, Heman, and Jeduthun.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-71Ch 25:1-7. Number and Office of the Singers. 1. David and the captains of the host--that is, the princes (1Ch 23:2; 24:6). It is probable that the king was attended on the occasion of arranging the singers by the same parties that are mentioned as having assisted him in regulating the order of the priests and Levites.Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 25:4
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries