John 8:18

John 8:18 in other versions

• King James Version (KJV)I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.
• New International Version (NIV)I am one who testifies for myself; my other witness is the Father, who sent me.”
• New King James Version (NKJV)I am One who bears witness of Myself, and the Father who sent Me bears witness of Me.”
• New Living Translation (NLT)I am one witness, and my Father who sent me is the other.”

Context of John 8:18

16Yet even if I do judge, my judgment is true, for it is not I alone who judge, but I and the Father who sent me. 17In your Law it is written that the testimony of two people is true. I am the one who bears witness about myself, and the Father who sent me bears witness about me." 19They said to him therefore, "Where is your Father?" Jesus answered, "You know neither me nor my Father. If you knew me, you would know my Father also." 20These words he spoke in the treasury, as he taught in the temple; but no one arrested him, because his hour had not yet come.

John 8:18 word by word

ἐγώ εἰμι ὁ μαρτυρῶν περὶ ἐμαυτοῦ, καὶ μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ ὁ πέμψας με πατήρ.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Iἐγώegō · I/weG1473
• amεἰμίeimi · to beG1510
• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• one that bear witnessμαρτυρέωmartureō · to testifyG3140
• ofπερίperi · aboutG4012
• myselfἐμαυτοῦemautou emautō emauton · myselfG1683
• andκαίkai · andG2532
• the Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
• that sentπέμπωpempō · to sendG3992

Cross-references for John 8:18

• John 8:12Again Jesus spoke to them, saying, "I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life."
• John 10:9I am the door. If anyone enters by me, he will be saved and will go in and out and find pasture.
• John 11:25Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. Whoever believes in me, though he die, yet shall he live,
• John 14:6Jesus said to him, "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.
• Revelation 1:17When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he laid his right hand on me, saying, "Fear not, I am the first and the last,
• John 5:31If I alone bear witness about myself, my testimony is not true.
• Hebrews 2:4while God also bore witness by signs and wonders and various miracles and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.
• 1 John 5:6This is he who came by water and blood—Jesus Christ; not by the water only but by the water and the blood. And the Spirit is the one who testifies, because the Spirit is the truth.

Commentaries on John 8:18

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 18I am one that bear witness of myself - In human courts a man is not allowed to bear witness of himself, because he has a personal interest in the case, and the court could have no proof of the impartiality of the evidence; but in the case of Jesus it was otherwise. When one has no party ends to serve; when he is willing to deny himself; when he makes great sacrifices; and when, by his life, he gives every evidence of sincerity, his own testimony may be…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-20Verses 17-20 If we knew Christ better, we should know the Father better. Those become vain in their imaginations concerning God, who will not learn of Christ. Those who know not his glory and grace, know not the Father that sent him. The time of our departure out of the world, depends upon God. Our enemies cannot hasten it any sooner, nor can our friends delay it any longer, than the time appointed of the Father. Every true believer can look up and say…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-59The debate about whether Jesus is the Messiah continues from 7:52. Jesus remained at the Feast of Tabernacles in Jerusalem. During the feast, the conflicts Jesus encountered in chapter 7 continued and intensified.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1913-19. bearest record of thyself; thy record is not true--How does He meet this specious cavil? Not by disputing the wholesome human maxim that "self-praise is no praise," but by affirming that He was an exception to the rule, or rather, that it had no application to Him.Read the comment

Topics related to John 8:18

• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Act
• Conscience
• Continue
• Flesh
• Hear
• Lift
• Treasury
• God
• Jesus Christ
• Literature, Sub-Apostolic

Commentaries on John 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings