Ezekiel 9:4

Ezekiel 9:4 in other versions

• King James Version (KJV)And the Lord said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.
• New International Version (NIV)and said to him, “Go throughout the city of Jerusalem and put a mark on the foreheads of those who grieve and lament over all the detestable things that are done in it.”
• New King James Version (NKJV)and the Lord said to him, “Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and cry over all the abominations that are done within it.”
• New Living Translation (NLT)He said to him, “Walk through the streets of Jerusalem and put a mark on the foreheads of all who weep and sigh because of the detestable sins being committed in their city.”

Context of Ezekiel 9:4

2And behold, six men came from the direction of the upper gate, which faces north, each with his weapon for slaughter in his hand, and with them was a man clothed in linen, with a writing case at his waist. And they went in and stood beside the bronze altar. 3Now the glory of the God of Israel had gone up from the cherub on which it rested to the threshold of the house. And he called to the man clothed in linen, who had the writing case at his waist. And the Lord said to him, "Pass through the city, through Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and groan over all the abominations that are committed in it." 5And to the others he said in my hearing, "Pass through the city after him, and strike. Your eye shall not spare, and you shall show no pity. 6Kill old men outright, young men and maidens, little children and women, but touch no one on whom is the mark. And begin at my sanctuary." So they began with the elders who were before the house.

Ezekiel 9:4 word by word

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלָ֔יו עֲבֹר֙ בְּת֣וֹךְ הָעִ֔יר בְּת֖וֹךְ יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְהִתְוִ֨יתָ תָּ֜ו עַל־מִצְח֣וֹת הָאֲנָשִׁ֗ים הַנֶּֽאֱנָחִים֙ וְהַנֶּ֣אֱנָקִ֔ים עַ֚ל כָּל־הַתּ֣וֹעֵב֔וֹת הַֽנַּעֲשׂ֖וֹת בְּתוֹכָֽהּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto him, Go throughעָבַר‛âbar · to passH5674
• the midstתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• of the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
• and setתָּוָהtâvâh · to markH8427
• a markתָּוtâv · markH8420
• upon the foreheadsמֵ֫צַחmêtsach · foreheadH4696
• of the menאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582
• that sighאָנַח'ânach · to sighH584
• and that cryאָנַק'ânaq · to groanH602
• for all the abominationsתּוֹעֵבַהtô‛êbah tô‛êbah · abominationH8441
• that be doneעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213

Cross-references for Ezekiel 9:4

• Exodus 12:7"Then they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and the lintel of the houses in which they eat it.
• Malachi 3:16Then those who feared the Lord spoke with one another. The Lord paid attention and heard them, and a book of remembrance was written before him of those who feared the Lord and esteemed his name.
• 2 Corinthians 1:22and who has also put his seal on us and given us his Spirit in our hearts as a guarantee.
• Ephesians 4:30And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.
• 2 Timothy 2:19But God's firm foundation stands, bearing this seal: "The Lord knows those who are his," and, "Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity."
• Revelation 7:2Then I saw another angel ascending from the rising of the sun, with the seal of the living God, and he called with a loud voice to the four angels who had been given power to harm earth and sea,
• Revelation 9:4They were told not to harm the grass of the earth or any green plant or any tree, but only those people who do not have the seal of God on their foreheads.
• Revelation 13:6It opened its mouth to utter blasphemies against God, blaspheming his name and his dwelling, that is, those who dwell in heaven.
• Revelation 14:1Then I looked, and behold, on Mount Zion stood the Lamb, and with him 144,000 who had his name and his Father's name written on their foreheads.
• Revelation 20:4Then I saw thrones, and seated on them were those to whom the authority to judge was committed. Also I saw the souls of those who had been beheaded for the testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or their hands. They came to life and reigned with Christ for a thousand years.
• Ezekiel 6:11Thus says the Lord God: "Clap your hands and stamp your foot and say, Alas, because of all the evil abominations of the house of Israel, for they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence.
• 2 Kings 22:13"Go, inquire of the Lord for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that has been found. For great is the wrath of the Lord that is kindled against us, because our fathers have not obeyed the words of this book, to do according to all that is written concerning us."
• Psalms 119:53Hot indignation seizes me because of the wicked, who forsake your law.
• Isaiah 57:15For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite.
• Jeremiah 13:17But if you will not listen, my soul will weep in secret for your pride; my eyes will weep bitterly and run down with tears, because the Lord's flock has been taken captive.
• 2 Corinthians 12:21I fear that when I come again my God may humble me before you, and I may have to mourn over many of those who sinned earlier and have not repented of the impurity, sexual immorality, and sensuality that they have practiced.

Commentaries on Ezekiel 9:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Set a mark upon the foreheads of the men that sigh - This is in allusion to the ancient every-where-used custom of setting marks on servants and slaves, to distinguish them from others. It was also common for the worshippers of particular idols to have their idol's mark upon their foreheads, arms, etc. These are called sectarian marks to the present day among the Hindoos and others in India. Hence by this mark we can easily know who is a follower of…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4mercy precedes judgment. So in the case of Sodom Luke 21:18, Luke 21:28; Revelation 7:1. This accords with the eschatological character of the predictions in this chapter (see the introduction of Ezekiel). A mark - literally, “Tau,” the name of the last letter of the Hebrew alphabet. The old form of the letter was that of a cross. The Jews have interpreted this sign variously, some considering that “Tau,” being the last of the Hebrew letters, and so…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 4-6The man dressed in linen (Ezekiel 9:2–3) marked those to be kept safe, similar to the first Passover (Exodus 12:7–13). Meanwhile, the angels of destruction carried out a complete judgment (Exodus 12:28–30). This time, they targeted everyone without the protective mark, including old and young, girls, women, and children. Unlike in Egypt, where only the firstborn males were affected, all who did not mourn over the city's sins were destroyed (compare…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. midst of ... city ... midst of Jerusalem--This twofold designation marks more emphatically the scene of the divine judgments. a mark--literally, the Hebrew letter Tau, the last in the alphabet, used as a mark ("my sign," Job 31:35, Margin); literally, Tau; originally written in the form of a cross, which Tertullian explains as referring to the badge and only means of salvation, the cross of Christ. But nowhere in Scripture are the words which are now…Read the comment

Topics related to Ezekiel 9:4

• Judgment
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Jerusalem
• Cutting
• Hearing
• Living creatures
• Cry, Crying
• Forehead
• Groan
• Horn
• Ink-Horn
• Mark

Commentaries on Ezekiel 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings