John 21:2

John 21:2 in other versions

• King James Version (KJV)There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
• New International Version (NIV)Simon Peter, Thomas (also known as Didymus), Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
• English Standard Version (ESV)Simon Peter, Thomas (called the Twin), Nathanael of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two others of his disciples were together.
• New King James Version (NKJV)Simon Peter, Thomas called the Twin, Nathanael of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two others of His disciples were together.

Context of John 21:2

1After that, Jesus showed himself to the disciples again when they were by Lake Tiberias. This is how it happened. Simon Peter, Thomas the Twin and Nathanael were together. (Nathanael came from Cana in Galilee.) The sons of Zebedee (James and John) and two other disciples were also there. 3Simon Peter said to the other disciples, ‘I will now go and catch fish.’ They replied, ‘We will come with you.’ So they went out and they got into the boat. But they caught nothing during that night. 4Early in the morning, Jesus was standing on the shore of the lake. But the disciples did not know that it was Jesus who stood there.

John 21:2 word by word

ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος, καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• There wereεἰμίeimi · to beG1510
• togetherὁμοῦhomou · togetherG3674
• SimonΣίμωνSimōn · SimonG4613
• PeterΠέτροςPetros · PeterG4074
• andκαίkai · andG2532
• ThomasΘωμᾶςThōmas · ThomasG2381
• calledλέγωlegō · to say: callG3004
• DidymusΔίδυμοςDidumos · TwinG1324
• NathanaelΝαθαναήλNathanaēl · NathanaelG3482
• ofἀπόapo · away fromG575
• CanaΚανᾶKana · CanaG2580
• in GalileeΓαλιλαίαGalilaia · GalileeG1056
• of ZebedeeΖεβεδαῖοςZebedaios · ZebedeeG2199
• twoδύοduo · twoG1417
• otherἄλλοςallos · anotherG243
• ofἐκek ex · out fromG1537
• hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101

Cross-references for John 21:2

• John 20:28Thomas answered him, ‘My Lord, and my God!’
• John 1:45Philip went to find Nathanael. He told Nathanael, ‘We have found the man that Moses wrote about in the book of God's Law. The prophets also wrote about him. He is Jesus, who is Joseph's son, from Nazareth.’
• John 2:1Two days after that, there was a marriage party. It was in the town of Cana, in Galilee. Jesus' mother was there.
• John 4:46Jesus visited Cana again. This was the town in Galilee where he had changed the water into wine. A certain man who was one of the king's officers was there. This officer had a son who was at his home in Capernaum. His son was very ill.
• Joshua 19:28It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Great Sidon.
• Matthew 4:21They continued to walk along the shore. Soon Jesus saw two more men who were brothers. They were called James and John. They were in their boat with their father, Zebedee. They were mending their nets. Jesus said to James and John, ‘Come with me.’

Commentaries on John 21:2

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2There were together - Probably residing in the same place. While they were waiting for the promise of the Holy Spirit, they still found it proper to be usefully employed. Their Master had been taken away by death, and the promised Spirit had not descended on them. In the interval - before the promised Spirit was poured upon them - they chose not to be idle, and therefore returned to their former employment. It is to be remarked, also, that they had no…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2Several of the disciples returned to fishing in the Sea of Galilee. This was not a sign that their faith had weakened. Even rabbis who regularly preached kept practicing their occupations (see Acts 18:3; 20:34; 1 Corinthians 4:12). The sons of Zebedee were James and John (see Matthew 4:21).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-23(That this chapter was added by another hand has been asserted, against clear evidence to the contrary, by some late critics, chiefly because the Evangelist had concluded his part of the work with Joh 20:30, 31. But neither in the Epistles of the New Testament, nor in other good authors, is it unusual to insert supplementary matter, and so have more than one conclusion). 1-2. Jesus showed himself again--manifested himself again. and on this wise he…Read the comment

Topics related to John 21:2

• Cana
• Fishermen
• Galilee
• James
• Jesus, the Christ
• John
• Nathanael
• Peter
• Thomas

In the dictionaries

• Cana
• Galilee
• Peter
• Thomas
• Zebedee
• Simon Peter
• Galilee, Galilean
• Peter, Simon Peter, Cephas
• Bartholomew
• Dare

Commentaries on John 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings