2 Kings 4:9

2 Kings 4:9 in other versions

• King James Version (KJV)And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually.
• New International Version (NIV)She said to her husband, “I know that this man who often comes our way is a holy man of God.
• English Standard Version (ESV)And she said to her husband, "Behold now, I know that this is a holy man of God who is continually passing our way.
• New King James Version (NKJV)And she said to her husband, “Look now, I know that this is a holy man of God, who passes by us regularly.

Context of 2 Kings 4:9

7She went and told the man of God, and he said, “Go, sell the oil, and pay your debt. Then you and your sons can live on the remainder.” 8One day Elisha went to Shunem, and a prominent woman who lived there persuaded him to have a meal. So whenever he would pass by, he would stop there to eat. Then the woman said to her husband, “Behold, now I know that the one who often comes our way is a holy man of God. 10Please let us make a small room upstairs and put in it a bed, a table, a chair, and a lamp for him. Then when he comes to us, he can stay there.” 11One day Elisha came to visit and went to his upper room to lie down.

2 Kings 4:9 word by word

וַתֹּ֙אמֶר֙ אֶל־אִישָׁ֔הּ הִנֵּה־נָ֣א יָדַ֔עְתִּי כִּ֛י אִ֥ישׁ אֱלֹהִ֖ים קָד֣וֹשׁ ה֑וּא עֹבֵ֥ר עָלֵ֖ינוּ תָּמִֽיד׃Read the interlinear

• Then the woman saidאָמַר'âmar · to sayH559
• toאֶל'êl 'el · to(wards)H413
• her husbandאִישׁ'îysh · man: husbandH376
• Beholdהִנֵּהhinnêh · beholdH2009
• nowנָאnâ' · pleaseH4994
• I knowיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• thatכִּיkîy · forH3588
• the oneהוּאhû' hîy' · he/she/itH1931
• who oftenתָּמִידtâmîyd · continuallyH8548
• comes our wayעָבַר‛âbar · to passH5674
• comes our wayעַל‛al · uponH5921
• is a holyקָדוֹשׁqâdôsh qâdôsh · holy: saintH6918
• manאִישׁ'îysh · manH376
• of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430

Cross-references for 2 Kings 4:9

• Proverbs 31:10A wife of noble character, who can find? She is far more precious than rubies.
• 1 Peter 3:1Wives, in the same way, submit yourselves to your husbands, so that even if they refuse to believe the word, they will be won over without words by the behavior of their wives
• Matthew 5:16In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.
• 1 Thessalonians 2:10You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous, and blameless our conduct was among you who believed.
• 2 Peter 1:21For no such prophecy was ever brought forth by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
• 2 Peter 3:2by recalling what was foretold by the holy prophets and commanded by our Lord and Savior through your apostles.
• Deuteronomy 33:1This is the blessing that Moses the man of God pronounced upon the Israelites before his death.
• 1 Kings 13:1Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
• 1 Kings 17:18“O man of God,” said the woman to Elijah, “what have you done to me? Have you come to remind me of my iniquity and cause the death of my son?”
• 1 Timothy 6:11But you, O man of God, flee from these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.

Commentaries on 2 Kings 4:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9This is a holy man of God - That is, a prophet, as the Chaldee interprets it. Which passeth by us continually - It probably lay in his way to some school of the prophets that he usually attended.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-17Verses 8-17 Elisha was well thought of by the king of Israel for his late services; a good man can take as much pleasure in serving others, as in raising himself. But the Shunammite needed not any good offices of this kind. It is a happiness to dwell among our own people, that love and respect us, and to whom we are able to do good. It would be well with many, if they did but know when they are really well off. The Lord sees the secret wish which is…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9-10The Shunemite woman knew Elisha was a true prophet, a holy man of God. She wanted to offer him hospitality during his travels (see Isaiah 58:7; Hebrews 13:2; 3 John 1:5). She provided a small room on the roof, accessible by an outside stairway, ensuring privacy for both Elisha and his hosts.Read the comment

Topics related to 2 Kings 4:9

• Minister, Christian
• Shunammite
• Women

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• man of God
• Aside
• Careful
• Desire
• Shunem
• Daniel, Book of
• Elisha
• Gehazi

Commentaries on 2 Kings 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings