1 Chroniques 1:2

1 Chroniques 1:2 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Kénan, Mahalaleel, Jéred,
• Bible Segond 21 (S21)Kénan, Mahalaleel, Jéred,
• Bible du Semeur (BDS)Qénân, Mahalaléel, Yéred,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Kénan, Mahalaleel, Jéred,

Contexte de 1 Chroniques 1:2

1Adam fut le père de Seth, Seth celui d'Énos, Énos de Quénan, Quénan de Malaléel, Malaléel de Yéred, 3Yéred de Hénok, Hénok de Matusalem, Matusalem de Lémek, 4et Lémek de Noé. Noé fut le père de Sem, Cham et Japhet.

1 Chroniques 1:2 mot à mot

קֵינָ֥ן מַהֲלַלְאֵ֖ל יָֽרֶד׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Kénanקֵינָןqêynân · KénanH7018
• Mahalaleelמַהֲלַלְאֵלmahălal'êl · MahalaleelH4111
• Jéredיֶ֫רֶדyered · JéredH3382

Références croisées de 1 Chroniques 1:2

• Genèse 5:12A l'âge de 70 ans, Quénan eut un fils, Malaléel.
• Luc 3:37fils de Matusalem, fils d'Hénok, fils de Yéred, fils de Malaléel, fils de Quénan,
• Genèse 5:15A l'âge de 65 ans, Malaléel eut un fils, Yéred.
• Genèse 5:18A l'âge de 162 ans, Yéred eut un fils, Hénok.

Commentaires sur 1 Chroniques 1:2

• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-27Ce chapitre, comme quelques suivants, répète la généalogie de l'histoire biblique, en donnant la liste des pères et de leurs enfants, avec bon nombre d'informations supplémentaires. En comparaison avec d'autres passages de la Bible, il y a quelques différences notoires ; nous ne devons pas malgré tout, être ébranlés par cette éventuelle incohérence de noms, mais nous pouvons louer Dieu, de ce que, dans Sa Parole, tous les éléments nécessaires à notre…Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-4Un aperçu des générations entre Adam et les fils de Noé (cf. Gn 5.3–32).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 1:2

• Cainan
• Généalogie
• Jared
• Mahalaleel

Dans les dictionnaires

• Jéred, ou jared
• Mahalaleël
• Saarim
• Asiel
• Epher
• Esthamo
• Etham
• Kénan
• Généalogie de Jésus-Christ
• Nom

Commentaires sur 1 Chroniques 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Commentaires de saint Jean Chrysostome
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary