Exode 39:16 (BDS) : On lui fit aussi deux montures d’or et deux anneaux d’or que l’on fixa à ses deux bords

Exode 39:16 dans d’autres versions

Bible Segond 1910 (LSG)On fit deux montures d’or et deux anneaux d’or, et on mit les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral.
Bible Segond 21 (S21)On fit 2 montures en or et 2 anneaux en or et on mit les 2 anneaux aux 2 extrémités du pectoral.
Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)On fit deux montures d'or et deux anneaux d'or, et on mit les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral.
Bible Darby (DBY)Et ils firent deux chatons d’or, et deux anneaux d’or, et ils mirent les deux anneaux aux deux bouts du pectoral ;

Contexte de Exode 39:16

14Elles étaient gravées aux noms des douze fils d’Israël comme des sceaux à cacheter : chacun portait le nom d’une des douze tribus. 15On fit au pectoral des chaînettes d’or pur, tressées comme des cordons. On lui fit aussi deux montures d’or et deux anneaux d’or que l’on fixa à ses deux bords 17pour passer les deux cordons d’or dans les deux anneaux d’or aux bords du pectoral. 18A leur autre extrémité ces deux cordons furent fixés aux deux agrafes placées sur les bretelles de l’éphod par-devant.

Lire Exode 39 en entier

Exode 39:16 mot à mot

וַֽיַּעֲשׂ֗וּ שְׁתֵּי֙ מִשְׁבְּצֹ֣ת זָהָ֔ב וּשְׁתֵּ֖י טַבְּעֹ֣ת זָהָ֑ב וַֽיִּתְּנ֗וּ אֶת־שְׁתֵּי֙ הַטַּבָּעֹ֔ת עַל־שְׁנֵ֖י קְצ֥וֹת הַחֹֽשֶׁן׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

Références croisées de Exode 39:16

Exode 25:12Tu couleras pour lui quatre anneaux d’or que tu fixeras aux quatre coins du coffre, deux de chaque côté.

Exode 39:16

Exode 39:16 dans d’autres versions

Contexte de Exode 39:16

Exode 39:16 mot à mot

Références croisées de Exode 39:16

Commentaires sur Exode 39:16

Thèmes liés à Exode 39:16

Dans les dictionnaires

Commentaires sur Exode 39