Bible du Semeur
1 Chroniques 8:5
5Guéra, Shephouphân et Houram.
1 Chroniques 8:5 dans d’autres versions
Contexte de 1 Chroniques 8:5
3Béla eut des fils : Addar, Guéra, Abihoud, 4Abishoua, Naaman, Ahoah, Guéra, Shephouphân et Houram. 6Les fils d’Ehoud, Naaman, Ahiya et Guéra étaient les chefs de groupe familial des habitants de Guéba. Ceux-ci furent déplacés à Manahath. C’est Guéra qui les fit émigrer. Il eut pour fils Ouzza et Ahihoud.
Lire 1 Chroniques 8 en entier1 Chroniques 8:5 mot à mot
וְגֵרָ֥א וּשְׁפוּפָ֖ן וְחוּרָֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 8:5
- Juges 3:15Alors ils implorèrent l’Eternel, et celui-ci leur suscita un libérateur en la personne d’Ehoud, fils de Guéra, de la tribu de Benjamin, un homme qui était gaucher. Les Israélites le chargèrent de porter le tribut à Eglôn, roi de Moab.
- 1 Chroniques 7:12Shouppim et Houppim étaient fils d’Ir : Houshim était fils d’Ahèr.
- Nombres 26:39de Shoupham, celle des Shouphamites ; de Houpham, celle des Houphamites.
Commentaires sur 1 Chroniques 8:5
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-40La généalogie des descendants de Benjamin clôt les généalogies. Le récit commence avec Juda, la tribu de David, et se termine avec Benjamin, la tribu de Saül.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 5Séphuphan et Huram : Muppim (Schuppim) et Huppim de Genèse 46.21 ; 1Chroniques 7.12, Séphupham et Hupham de Nombres 26.38. Notons que plusieurs des fils de Béla sont dans la Genèse des fils directs de Benjamin. Nocha, Rapha, Abihud, Abisua ne figurent qu'ici. En revanche, notre texte n'a pas Béker de Genèse 46.21 et 1Chroniques 7.6, et Rosch de Genèse 46.21, et il n'y a de tout autres fils de Béla que 7.7.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 8:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 8
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires