Micah 2:10

Micah 2:10 in other versions

• King James Version (KJV)Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.
• New International Version (NIV)Get up, go away! For this is not your resting place, because it is defiled, it is ruined, beyond all remedy.
• English Standard Version (ESV)Arise and go, for this is no place to rest, because of uncleanness that destroys with a grievous destruction.
• New King James Version (NKJV)“Arise and depart, For this is not your rest; Because it is defiled, it shall destroy, Yes, with utter destruction.

Context of Micah 2:10

8But lately My people have stood up as an enemy [and have made Me their antagonist]. You strip the ornaments off the garment Of those unsuspecting passers-by, Like those returned from war. 9You evict the women (widows) of My people, Each one from her pleasant house; From her [young, fatherless] children you take away My splendor and blessing forever [by putting them among the pagans, away from Me]. Arise and depart [because the captivity is inevitable], For this [land] is not the place of rest Because of the defilement that brings destruction, A painful and terrible destruction. 11If a man walking in a false spirit [spouting deception] Should lie and say, ‘I will prophesy to you [O Israel] of wine and liquor (greed, sensual pleasure),’ He would be the acceptable spokesman of this people. 12“I shall most certainly assemble all of you, O Jacob; I shall surely gather the remnant of Israel. I shall bring them together like sheep in the fold [multiplying the nation]; Like a flock in the midst of its pasture. The place will swarm with many people and hum loudly with noise.

Micah 2:10 word by word

ק֣וּמוּ וּלְכ֔וּ כִּ֥י לֹא־זֹ֖את הַמְּנוּחָ֑ה בַּעֲב֥וּר טָמְאָ֛ה תְּחַבֵּ֖ל וְחֶ֥בֶל נִמְרָֽץ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Ariseקוּםqûm · to arise: riseH6965
• ye, and departיָלַךְyâlak · to walkH3212
• restמְנוּחָהmenûchâh menûchâh · restingH4496
• because it is pollutedטָמֵאţâmê' · to defileH2930
• it shall destroyחָבַלchâbal · to destroyH2254
• even with a soreמָרַץmârats · be sickH4834
• destructionחֶ֫בֶלchebel chêbel · destructionH2256

Cross-references for Micah 2:10

• Deuteronomy 4:26I call heaven and earth as witnesses against you today, that you will soon utterly perish from the land which you are crossing the Jordan to possess. You shall not live long on it, but will be utterly destroyed.
• Deuteronomy 30:18I declare to you today that you will certainly perish. You will not live long in the land which you cross the Jordan to enter and possess.
• Joshua 23:15It shall come about that just as every good word which the Lord your God spoke and promised to you has been fulfilled for you, so the Lord will bring upon you every bad thing [about which He warned you], until He has destroyed and eliminated you from this good land which the Lord your God has given you.
• 1 Kings 9:7then I will cut off Israel from the land which I have given them, and I will cast out of My sight the house which I have consecrated for My Name and Presence. Then Israel will become a proverb (a saying) and a byword (object of ridicule) among all the peoples.
• 2 Kings 15:29In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and took Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, all the land of [the tribe of] Naphtali, and he carried the people captive to Assyria.
• 2 Kings 17:6In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria took Samaria and carried [the people of] Israel into exile to Assyria, and settled them in Halah and in Habor, by the river of Gozan, and in the cities of the Medes.
• 2 Chronicles 7:20then I will uproot Israel from My land which I have given them; and I will cast this house, which I have consecrated for My Name, out of My sight, and will make it a proverb and an object of scorn among all nations.
• 2 Chronicles 36:20He deported to Babylon those who had escaped from the sword; and they were servants to him and to his sons until the kingdom of Persia was established there,
• Deuteronomy 12:9For you have not yet come to the resting place and to the inheritance which the Lord your God is giving you.
• Psalms 95:11Therefore I swore [an oath] in My wrath, ‘They absolutely shall not enter My rest [the land of promise].’ ”
• Hebrews 4:1Therefore, while the promise of entering His rest still remains and is freely offered today, let us fear, in case any one of you may seem to come short of reaching it or think he has come too late.
• Leviticus 18:24‘Do not defile yourselves by any of these things; for by all these the nations which I am casting out before you have become defiled.
• Leviticus 20:22‘Therefore keep all My statutes and all My ordinances and do them, so that the land where I am bringing you to live may not vomit you out [as it did those before you].
• Psalms 106:38And shed innocent blood, Even the blood of their sons and of their daughters, Whom they sacrificed to the idols of Canaan; And the land was polluted with their blood.
• Jeremiah 3:2“Lift up your eyes to the barren heights and see; Where have you not been violated? You sat by the road waiting [eagerly] for them [those man-made gods] Like an Arab [tribesman who waits to attack] in the desert, And you have desecrated the land With your [vile] prostitution and your wickedness (disobedience to God).
• Jeremiah 9:19For a sound of wailing is heard [coming] from Zion: ‘How we are ruined! We are greatly perplexed and utterly shamed, Because we have left the land, Because they have torn down our dwellings.’ ”

Commentaries on Micah 2:10

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Arise ye, and depart - Prepare for your captivity; ye shall have no resting place here: the very land is polluted by your iniquities, and shall vomit you out, and it shall be destroyed; and the destruction of it shall be great and sore. Some think this is an exhortation to the godly, to leave a land that was to be destroyed so speedily.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Arise ye and depart - Go your way, as being cast out of God‘s care and land. It matters not where they went. “For this is not your rest.” As ye have done, so shall it be done unto you. As ye cast out the widow and the fatherless, so shall ye be cast out; as ye gave no rest to those “averse from war,” so shall ye have none Revelation 13:10. “He that leadeth into captivity shall go into captivity; he that killeth with the sword must be killed with the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-11Verses 6-11 Since they say, "Prophesy not," God will take them at their word, and their sin shall be their punishment. Let the physician no longer attend the patient that will not be healed. Those are enemies, not only to God, but to their country, who silence good ministers, and stop the means of grace. What bonds will hold those who have no reverence for God's word? Sinners cannot expect to rest in a land they have polluted. You shall not only be…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 7-10Mistreating their fellow Israelites was like attacking the Lord and his prophet. The people were at fault, not Micah's inspired and righteous message.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. Arise ye, and depart--not an exhortation to the children of God to depart out of an ungodly world, as it is often applied; though that sentiment is a scriptural one. This world is doubtless not our "rest," being "polluted" with sin: it is our passage, not our portion; our aim, not our home (2Co 6:17; He 13:14). The imperatives express the certainty of the future event predicted. "Since such are your doings (compare Mi 2:7, 8, &c.), My sentence on you…Read the comment

Topics related to Micah 2:10

• Israel, Prophecies Concerning
• Micah
• Worldliness

In the dictionaries

• Breaker
• Micah (2)
• Micah, the Book of

Commentaries on Micah 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings