Amplified Bible
Judges 21:15
15And the people were sorry [and had compassion] for [the survivors of the tribe of] Benjamin because the Lord had made a gap in the tribes of Israel.
Judges 21:15 in other versions
- King James Version (KJV)And the people repented them for Benjamin, because that the Lord had made a breach in the tribes of Israel.
- New International Version (NIV)The people grieved for Benjamin, because the Lord had made a gap in the tribes of Israel.
- English Standard Version (ESV)And the people had compassion on Benjamin because the Lord had made a breach in the tribes of Israel.
- New King James Version (NKJV)And the people grieved for Benjamin, because the Lord had made a void in the tribes of Israel.
Context of Judges 21:15
13Then the whole congregation sent word to the [surviving] sons of Benjamin who were at the rock of Rimmon, and proclaimed peace to them. 14So [the survivors of] Benjamin returned at that time, and they gave them the women whom they had kept alive from the women of Jabesh-gilead; but there were not enough [to provide wives] for them. And the people were sorry [and had compassion] for [the survivors of the tribe of] Benjamin because the Lord had made a gap in the tribes of Israel. 16Then the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those [men] who are left, since the women of Benjamin have been destroyed?” 17They said, “There must be an inheritance for the survivors of Benjamin, so that a tribe will not be wiped out from Israel.
Read all of Judges 21Judges 21:15 word by word
וְהָעָ֥ם נִחָ֖ם לְבִנְיָמִ֑ן כִּֽי־עָשָׂ֧ה יְהוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּשִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the peopleעַם‛am · peopleH5971
- repentedנָחַםnâcham · to be sorry: comfortH5162
- them for Benjaminבִּנְיָמִיןbinyâmîyn · BenjaminH1144
- because that the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- had madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- a breachפֶּ֫רֶץperets · breachH6556
- in the tribesשֵׁ֫בֶטshêbeţ · tribeH7626
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
Cross-references for Judges 21:15
- Judges 21:6And the sons of Israel felt sorry [and had compassion] for their brother Benjamin and said, “One tribe has been cut off from Israel today.
- 1 Chronicles 13:11David became angry because of the Lord’s outburst against Uzza; so that place is called Perez-uzza to this day.
- 1 Chronicles 15:13Because you did not [carry it as God directed] the first time, the Lord our God made an [angry] outburst against us, for we did not seek Him in accordance with the ordinance.”
- Isaiah 30:13Therefore this wickedness [this sin, this injustice, this wrongdoing] will be to you Like a crack [in a wall] about to fall, A bulge in a high wall, Whose collapse comes suddenly in an instant,
- Isaiah 58:12And your people will rebuild the ancient ruins; You will raise up and restore the age-old foundations [of buildings that have been laid waste]; You will be called Repairer of the Breach, Restorer of Streets with Dwellings.
Commentaries on Judges 21:15
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-17The people grieved for Benjamin: Israel worried about the nation's division. The gap in Israel was God's doing, as the war against Benjamin was a response to God's covenant.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-152-5. the people came to the house of God, ... and lifted up their voices, and wept sore--The characteristic fickleness of the Israelites was not long in being displayed; for scarcely had they cooled from the fierceness of their sanguinary vengeance, than they began to relent and rushed to the opposite extreme of self-accusation and grief at the desolation which their impetuous zeal had produced. Their victory saddened and humbled them. Their feelings on…Read the comment
Topics related to Judges 21:15
In the dictionaries
Commentaries on Judges 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Amplified Bible — © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631
Commentaries