Judges 21:15

Judges 21:15 in other versions

• King James Version (KJV)And the people repented them for Benjamin, because that the Lord had made a breach in the tribes of Israel.
• New International Version (NIV)The people grieved for Benjamin, because the Lord had made a gap in the tribes of Israel.
• English Standard Version (ESV)And the people had compassion on Benjamin because the Lord had made a breach in the tribes of Israel.
• New King James Version (NKJV)And the people grieved for Benjamin, because the Lord had made a void in the tribes of Israel.

Context of Judges 21:15

13Then the whole congregation sent and spoke to the children of Benjamin who were in the rock of Rimmon, and proclaimed shalom to them. 14When Benjamin returned at that time, they gave them the women whom they had spared from the women of Jabesh-gilead. Yet they were not enough for them. So the people were sorry for Benjamin because Adonai had made a breach in the tribes of Israel. 16Then the elders of the congregation said, “What should we do about wives for those who are left, since the women have been destroyed out of Benjamin?” 17They said “The survivors of Benjamin must have heirs, so that a tribe would not be blotted out from Israel.

Judges 21:15 word by word

וְהָעָ֥ם נִחָ֖ם לְבִנְיָמִ֑ן כִּֽי־עָשָׂ֧ה יְהוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּשִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the peopleעַם‛am · peopleH5971
• repentedנָחַםnâcham · to be sorry: comfortH5162
• them for Benjaminבִּנְיָמִיןbinyâmîyn · BenjaminH1144
• because that the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• had madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
• a breachפֶּ֫רֶץperets · breachH6556
• in the tribesשֵׁ֫בֶטshêbeţ · tribeH7626
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478

Cross-references for Judges 21:15

• Judges 21:6Now Bnei-Yisrael felt sorry for Benjamin their brother and said, “Today one tribe has been cut off from Israel.
• 1 Chronicles 13:11David was angry because Adonai had burst out against Uzza. So he called that place Perez-uzza as it is to this day.
• 1 Chronicles 15:13Because you were not there the first time, Adonai our God burst out upon us, for we did not seek Him regarding the prescribed way.”
• Isaiah 30:13therefore this sin will be to you like a crack bulging in a high wall, about to fall— its collapse comes suddenly, in an instant!
• Isaiah 58:12Some of you will rebuild the ancient ruins, will raise up the age-old foundations, will be called Repairer of the Breach, Restorer of Streets for Dwelling.

Commentaries on Judges 21:15

• Tyndale Open Study Notes · v. 15-17The people grieved for Benjamin: Israel worried about the nation's division. The gap in Israel was God's doing, as the war against Benjamin was a response to God's covenant.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-152-5. the people came to the house of God, ... and lifted up their voices, and wept sore--The characteristic fickleness of the Israelites was not long in being displayed; for scarcely had they cooled from the fierceness of their sanguinary vengeance, than they began to relent and rushed to the opposite extreme of self-accusation and grief at the desolation which their impetuous zeal had produced. Their victory saddened and humbled them. Their feelings on…Read the comment

Topics related to Judges 21:15

• Jabesh-Gilead
• Rashness

In the dictionaries

• Benjamin
• Israel
• Benjamin, Benjaminite
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• JabeshGilead
• Spring
• Wolf
• Breach
• Israel, History of

Commentaries on Judges 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary