Ismaël se moque d'Isaac

Certains commentateurs traduisent le mot hébreu "moquerie" par "jeu" et en concluent que la déclaration de Sara dans le verset suivant est le résultat de la jalousie. Ils pensent qu'elle ne pouvait pas supporter l'idée qu'Ismaël partage l'héritage d'Abraham. D'autres expliquent ce texte à la lumière de l'explication de Paul selon laquelle Ismaël a été expulsé de la maison de son père pour avoir persécuté Isaac (Gal. 4:29, 30)

Selon la majorité des cas où la forme intensive de ce verbe est utilisée, Ismaël était "toujours moqueur", ou railleur, Isaac. Ismaël avait 14 ans de plus qu'Isaac, et donc environ 17 ans au moment du sevrage d'Isaac (voir ch. 16:3 21:5). Il ne s'était sans doute jamais considéré comme le fils aîné et l'héritier d'Abraham. Cependant, la naissance d'Isaac et la fête du sevrage ont fait apparaître que le fils de Sara devait le remplacer, ce qui a éveillé sa jalousie. Il n'est donc pas étonnant qu'Ismaël se soit moqué d'Isaac en disant qu'il était le plus jeune et qu'il n'avait donc pas droit aux droits et privilèges du droit de naissance.

Sara demande à Abraham de "chasser cette servante" Les paroles de Sara, qui reflètent la jalousie et le mépris, ne semblent guère appropriées pour celui qui avait suggéré le mariage de Agar avec Abraham en premier lieu (ch. 16:2, 3). Sara a parlé d'Agar comme d'un esclave et d'Ismaël comme du fils d'un esclave. Bien sûr, Sara avait le droit d'exiger que le statut de son propre fils soit clarifié légalement, afin qu'aucune question ne se pose après la mort d'Abraham. Sara a donc demandé à son mari de renvoyer Agar et de renier Ismaël.