Strong H79717 sensשָׁלַח

Les 7 sens de Strong H7971

Le lexique distingue 7 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H7971 apparaît dans 790 versets de la LSG, tous sens confondus.

1. envoyer : partirH7971G: partir/envoyer630 versets · 33 livres
2. envoyer : laisser allerH7971H: laisser_aller/libérer86 versets · 16 livres
3. envoyer : atteindreH7971K: atteindre/mettre/envoyer(main)61 versets · 19 livres
4. envoyer : divorcerH7971I: divorcer10 versets · 5 livres
5. envoyer : brûlerH7971L: brûler/envoyer(au_feu)4 versets · Juges, 2 Rois, Psaumes
6. envoyer : mariageH7971J: mariage1 verset · Juges
7. envoyer : exilerH7971M: exiler1 verset · Ésaïe

Définition générale

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

• envoyer441
• renvoyer50
• aller45
• étendre29
• faire26
• partir22
• mettre20
• porter13
• lâcher11
• avancer10
• chasser10
• charger7

Premiers versets

1. Genèse 3:22
   L’Éternel Dieu dit : Voici, l’homme est devenu comme l’un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d’avancer sa main, de prendre de l’arbre de vie, d’en manger, et de vivre éternellement.
2. Genèse 3:23
   Et l’Éternel Dieu le chassa du jardin d’Éden, pour qu’il cultivât la terre, d’où il avait été pris.
3. Genèse 8:7
   Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu’à ce que les eaux eussent séché sur la terre.
4. Genèse 8:8
   Il lâcha aussi la colombe, pour voir si les eaux avaient diminué à la surface de la terre.
5. Genèse 8:9
   Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l’arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l’arche.
6. Genèse 8:10
   Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l’arche.
7. Genèse 8:12
   Il attendit encore sept autres jours ; et il lâcha la colombe. Mais elle ne revint plus à lui.
8. Genèse 12:20
   Et Pharaon donna ordre à ses gens de le renvoyer, lui et sa femme, avec tout ce qui lui appartenait.
9. Genèse 18:16
   Ces hommes se levèrent pour partir, et ils regardèrent du côté de Sodome. Abraham alla avec eux, pour les accompagner.
10. Genèse 19:10
    Les hommes étendirent la main, firent rentrer Lot vers eux dans la maison, et fermèrent la porte.
11. Genèse 19:13
    Car nous allons détruire ce lieu, parce que le cri contre ses habitants est grand devant l’Éternel. L’Éternel nous a envoyés pour le détruire.
12. Genèse 19:29
    Lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, il se souvint d’Abraham ; et il fit échapper Lot du milieu du désastre, par lequel il bouleversa les villes où Lot avait établi sa demeure.
13. Genèse 20:2
    Abraham disait de Sara, sa femme : C’est ma sœur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara.
14. Genèse 21:14
    Abraham se leva de bon matin ; il prit du pain et une outre d’eau, qu’il donna à Agar et plaça sur son épaule ; il lui remit aussi l’enfant, et la renvoya. Elle s’en alla, et s’égara dans le désert de Beer-Schéba.
15. Genèse 22:10
    Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils.
16. Genèse 22:12
    L’ange dit : N’avance pas ta main sur l’enfant, et ne lui fais rien ; car je sais maintenant que tu crains Dieu, et que tu ne m’as pas refusé ton fils, ton unique.
17. Genèse 24:7
    L’Éternel, le Dieu du ciel, qui m’a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m’a parlé et qui m’a juré, en disant : Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi ; et c’est de là que tu prendras une femme pour mon fils.
18. Genèse 24:40
    Et il m’a répondu : L’Éternel, devant qui j’ai marché, enverra son ange avec toi, et fera réussir ton voyage ; et tu prendras pour mon fils une femme de la famille et de la maison de mon père.
19. Genèse 24:54
    Après quoi, ils mangèrent et burent, lui et les gens qui étaient avec lui, et ils passèrent la nuit. Le matin, quand ils furent levés, le serviteur dit : Laissez-moi retourner vers mon seigneur.
20. Genèse 24:56
    Il leur répondit : Ne me retardez pas, puisque l’Éternel a fait réussir mon voyage ; laissez-moi partir, et que j’aille vers mon seigneur.