Strong H6010H6010Qעֵ֫מֶק
vallée (de Siddim)
L’un des 12 sens de Strong H6010
- Translittération
- ‛êmeq
- Prononciation
- ay'-mek
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
Définition générale
1) vallée, basse terre, plaine, sol
Dans le récit biblique
vallée de Siddim
Vallée près de la mer Morte ; lieu de bataille
La vallée de Siddim, située près de la mer Morte, fut le lieu d'une bataille entre les rois de Sodome et de Gomorrhe et les rois d'Élam et leurs alliés (Gen. 14:3, 8, 10).
Dans la Bible
Strong H6010Q apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- vallée3
Premiers versets
- Genèse 14:3Ces derniers s’assemblèrent tous dans la vallée de Siddim, qui est la mer Salée.
- Genèse 14:8Alors s’avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d’Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est Tsoar ; et ils se rangèrent en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim,
- Genèse 14:10La vallée de Siddim était couverte de puits de bitume ; le roi de Sodome et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent ; le reste s’enfuit vers la montagne.