Strong H6010H6010Oעֵ֫מֶק
vallée (des Rois)
L’un des 12 sens de Strong H6010
- Translittération
- ‛êmeq
- Prononciation
- ay'-mek
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
Définition générale
1) vallée, basse terre, plaine, sol
Dans le récit biblique
vallée du Roi
Une vallée près de Salem (Jérusalem), site d'événements significatifs
La vallée du Roi, située près de Salem (Jérusalem), fut le site où Melchisédek rencontra Abraham et où Absalom érigea un pilier pour lui-même (Genèse 14:17 ; 2 Samuel 18:18).
Dans la Bible
Strong H6010O apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- vallée2
Premiers versets
- Genèse 14:17Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi.
- 2 Samuel 18:18De son vivant, Absalom s’était fait ériger un monument dans la vallée du roi ; car il disait : Je n’ai point de fils par qui le souvenir de mon nom puisse être conservé. Et il donna son propre nom au monument, qu’on appelle encore aujourd’hui monument d’Absalom.