Strong H3092H3092Kיְהוֹשָׁפָט
Josaphat
L’un des 5 sens de Strong H3092
- Translittération
- yehôshâphâţ
- Prononciation
- yeh-ho-shaw-fawt'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
La vallée du Cédron, également connue sous le nom de vallée de Josaphat, est située à l'est de Jérusalem et fut le lieu de plusieurs événements importants dans la Bible.
Sens du nom
Définition générale
Josaphat = "l'éternel a jugé "
1) fils du roi Asa et lui-même roi de Juda pendant 25 ans; un desmeilleurs et des plus prospères rois de Juda
2) fils de Nimschi et père du roi Jéhu du royaume du nord d'Israël
3) fils d'Achilud et chroniqueur sous David et Salomon
4) fils de Paruach et un des 12 intendants commissaires sous Salomon
5) sacrificateur sonneur de trompette au temps de David
n pr loc 6) nom symbolique de la vallée proche de Jérusalem, lieu du jugementdernier; peut-être le profond ravin qui sépare Jérusalem du Mont des Oliviers, où coule le Cédron
Dans le récit biblique
Cédron
Une vallée à l'est de Jérusalem, site d'événements significatifs
La vallée du Cédron, également connue sous le nom de vallée de Josaphat, est située à l'est de Jérusalem et fut le site de plusieurs événements significatifs dans la Bible.
Dans la Bible
Strong H3092K apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Josaphat2
Premiers versets
- Joël 4:2Je rassemblerai toutes les nations, Et je les ferai descendre dans la vallée de Josaphat ; Là, j’entrerai en jugement avec elles, Au sujet de mon peuple, d’Israël, mon héritage, Qu’elles ont dispersé parmi les nations, Et au sujet de mon pays qu’elles se sont partagé.
- Joël 4:12Que les nations se réveillent, et qu’elles montent Vers la vallée de Josaphat ! Car là je siégerai pour juger toutes les nations d’alentour.