Strong H471H471Iאֶלְיָקִים
Éliakim
L’un des 3 sens de Strong H471
- Translittération
- 'elyâqîym
- Prononciation
- el-yaw-keem'
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Un roi de la tribu de Juda vivant à l'époque de la monarchie divisée, mentionné pour la première fois en 2Ki.23.34 ;
fils de : Josias (H2977) et Zebida (H2080) ;
demi-frère de : Joachaz (H3059H), Sédécias (H6667H) et Schallum (H7967J) ; marié à Nehushta (H5179) ;
père de : Jojakin (H3078) ; également appelé Sédécias en Jer.27.1 ; Éliakim en 2Ki.23.34 ; 1x
Autre nom de ye.ho.ya.qim (יְהוֹיָקִים "Jojakim" H3079)
fils de : Josias (H2977) et Zebida (H2080) ;
demi-frère de : Joachaz (H3059H), Sédécias (H6667H) et Schallum (H7967J) ; marié à Nehushta (H5179) ;
père de : Jojakin (H3078) ; également appelé Sédécias en Jer.27.1 ; Éliakim en 2Ki.23.34 ; 1x
Autre nom de ye.ho.ya.qim (יְהוֹיָקִים "Jojakim" H3079)
Sens du nom
Eliakim = « Dieu élève » ou « Dieu établit »
Définition générale
éliakim = "celui que Dieu établit"
1) le fils de Hilkija, maître de la maison d'Ezéchias
2) fils de Josias, mis sur le trône par Pharaon
3) un sacrificateur qui assista Néhémie
Dans le récit biblique
Jojakim
Roi de Juda, fils de Josias
Jojakim, aussi connu sous le nom d'Éliakim, était un roi de Juda qui régna pendant onze ans avant que son fils Jojakin ne lui succède.
Dans la Bible
Strong H471I apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Éliakim2
Premiers versets
- 2 Rois 23:34Et Pharaon Néco établit roi Éliakim, fils de Josias, à la place de Josias, son père, et il changea son nom en celui de Jojakim. Il prit Joachaz, qui alla en Égypte et y mourut.
- 2 Chroniques 36:4Et le roi d’Égypte établit roi sur Juda et sur Jérusalem Éliakim, frère de Joachaz ; et il changea son nom en celui de Jojakim. Néco prit son frère Joachaz, et l’emmena en Égypte.