Strong G4943συνυπουργέω
aider conjointement
- Translittération
- sunupourgeō
- Prononciation
- soon-oop-oorg-eh'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- porter secours ensemble.
Définition détaillée
συν-υπουργέω, -ῶ
aider ensemble, s'unir pour servir: avec le datif instrumental, 2Co.1:11.†
(AS)
aider ensemble, s'unir pour servir: avec le datif instrumental, 2Co.1:11.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4943 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- assister1
Premiers versets
- 2 Corinthiens 1:11vous-mêmes aussi nous assistant de vos prières, afin que la grâce obtenue pour nous par plusieurs soit pour plusieurs une occasion de rendre grâces à notre sujet.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
συνυπουργέω,
apporter son aide, coopérer avec, τινι [NT+Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Hippocrate, « περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς » 58, cf. NT.2Cor.1.11, IIe s. apr. J.-C.: Lucien de Samosate, « Bis Acc. » 17.)]
apporter son aide, coopérer avec, τινι [NT+Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Hippocrate, « περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς » 58, cf. NT.2Cor.1.11, IIe s. apr. J.-C.: Lucien de Samosate, « Bis Acc. » 17.)]