Strong G4001πεντακόσιοι
cinq cents
- Translittération
- pentakosioi
- Prononciation
- pen-tak-os'-ee-oy
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- cinq cents.
Définition détaillée
πεντακόσιοι, -αι, -α
cinq cents: Luk.7:41, 1Co.15:6.†
(AS)
cinq cents: Luk.7:41, 1Co.15:6.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4001 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- cents2
Premiers versets
- Luc 7:41Un créancier avait deux débiteurs : l’un devait cinq cents deniers, et l’autre cinquante.
- 1 Corinthiens 15:6Ensuite, il est apparu à plus de cinq cents frères à la fois, dont la plupart sont encore vivants, et dont quelques-uns sont morts.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
πεντᾰκόσιοι,
dialecte épique πεντηκόσιοι, αι, α, cinq cents, [Réf. VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 3.7, Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 1.7, etc. : au _singulier_, πεντακοσία ἵππος)] cinq cents cavaliers, [Réf. IIIe s. apr. J.-C.+ (IIIe s. apr. J.-C. (?) : Longus Scriptor Eroticus 3.1.)]
II à Athènes, οἱ π. le Conseil des Cinq-Cents [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (500, τὴν βουλὴν τοὺς π. “IG” 22.1629.243, IVe s. av. J.-C. : Lycurgus Orator 37, IVe s. av. J.-C. : Aeschines Orator 3.2)] ; ἡ βουλὴ τῶν π. [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 47.18.)]
dialecte épique πεντηκόσιοι, αι, α, cinq cents, [Réf. VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 3.7, Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 1.7, etc. : au _singulier_, πεντακοσία ἵππος)] cinq cents cavaliers, [Réf. IIIe s. apr. J.-C.+ (IIIe s. apr. J.-C. (?) : Longus Scriptor Eroticus 3.1.)]
II à Athènes, οἱ π. le Conseil des Cinq-Cents [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (500, τὴν βουλὴν τοὺς π. “IG” 22.1629.243, IVe s. av. J.-C. : Lycurgus Orator 37, IVe s. av. J.-C. : Aeschines Orator 3.2)] ; ἡ βουλὴ τῶν π. [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 47.18.)]