Strong G1583ἐκλαλέω
divulguer
- Translittération
- eklaleō
- Prononciation
- ek-lal-eh'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- parler, divulguer.
Définition détaillée
ἐκ-λαλέω, -ῶ
[dans la LXX : Jdth.11:9 *;]
dire ouvertement, divulguer: Act.23:22.†
(AS)
[dans la LXX : Jdth.11:9 *;]
dire ouvertement, divulguer: Act.23:22.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1583 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- parler1
Premiers versets
- Actes 23:22Le tribun renvoya le jeune homme, après lui avoir recommandé de ne parler à personne de ce rapport qu’il lui avait fait.
Répartition par livre
Mots liés
Dictionnaire grec détaillé
ἐκλᾰλ-έω,
laisser échapper, papoter, divulguer, [Références: IVe siècle av. J.-C. et après (IVe siècle av. J.-C.: Démosthène, Orateur 1.26; Ier siècle apr. J.-C.: Philon de Jérusalem, 1.64; et autres; Ve-VIe siècles apr. J.-C.: Énée de Gaza, le rhéteur, « Epistulae » 7; τὸ ἐκλαλοῦν)]loquacité, [Références: 5e siècle av. J.-C. et après (5e siècle av. J.-C.: Euripide le tragique, « Fragmenta » 219)]:—passif, [Références: 5e siècle av. J.-C. et après (5e siècle av. J.-C.: Hippocrate le Médecin, «ὅρκος», 1, IVe siècle apr. J.-C.: Libanius le Sophiste, «Orationes», 18.213.)]
laisser échapper, papoter, divulguer, [Références: IVe siècle av. J.-C. et après (IVe siècle av. J.-C.: Démosthène, Orateur 1.26; Ier siècle apr. J.-C.: Philon de Jérusalem, 1.64; et autres; Ve-VIe siècles apr. J.-C.: Énée de Gaza, le rhéteur, « Epistulae » 7; τὸ ἐκλαλοῦν)]loquacité, [Références: 5e siècle av. J.-C. et après (5e siècle av. J.-C.: Euripide le tragique, « Fragmenta » 219)]:—passif, [Références: 5e siècle av. J.-C. et après (5e siècle av. J.-C.: Hippocrate le Médecin, «ὅρκος», 1, IVe siècle apr. J.-C.: Libanius le Sophiste, «Orationes», 18.213.)]