Strong G528ἀπαντάω
rencontrer
- Translittération
- apantaō
- Prononciation
- ap-an-tah'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- aller à la rencontre, rencontrer.
- sens militaire : une rencontre hostile.
Définition détaillée
ἀπαντάω, -ῶ
[dans la LXX principalement pour פָּגַע;]
1. aller à la rencontre.
2. rencontrer; avec datif : Mrk.14:13, Luk.17:12 (WH, mg., ὑπ- ; dans Rec. fréquemment comme au sens 1. pour ὑπ-, voir ce mot).†
(AS)
[dans la LXX principalement pour פָּגַע;]
1. aller à la rencontre.
2. rencontrer; avec datif : Mrk.14:13, Luk.17:12 (WH, mg., ὑπ- ; dans Rec. fréquemment comme au sens 1. pour ὑπ-, voir ce mot).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G528 apparaît dans 7 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- rencontre4
- au-devant2
- rencontrer1
Premiers versets
- Matthieu 28:9Et voici, Jésus vint à leur rencontre, et dit : Je vous salue. Elles s’approchèrent pour saisir ses pieds, et elles se prosternèrent devant lui.
- Marc 5:2Aussitôt que Jésus fut hors de la barque, il vint au-devant de lui un homme, sortant des sépulcres, et possédé d’un esprit impur.
- Marc 14:13Et il envoya deux de ses disciples, et leur dit : Allez à la ville ; vous rencontrerez un homme portant une cruche d’eau, suivez-le.
- Luc 14:31Ou quel roi, s’il va faire la guerre à un autre roi, ne s’assied d’abord pour examiner s’il peut, avec dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l’attaquer avec vingt mille ?
- Luc 17:12Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre. Se tenant à distance,
- Jean 4:51Comme déjà il descendait, ses serviteurs venant à sa rencontre, lui apportèrent cette nouvelle : Ton enfant vit.
- Actes 16:16Comme nous allions au lieu de prière, une servante qui avait un esprit de Python, et qui, en devinant, procurait un grand profit à ses maîtres, vint au-devant de nous,
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἀπαντάω,
imparfait ἀπήντων[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 4.127)], dialecte dorien 3e pers.singulier ἀπάντη[Réfs. IIe s. av. J.-C. et après (IIe s. av. J.-C. : Bion Bucolicus “fragment” 9.7)] : futur ἀπαντήσω[Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Rhetorica ad Alexandrum” 1432b35, IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 4.26.5, etc.;)] mais, de préférence, -ήσομαι [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 4.77, 7.2 et 80, Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 1.6.3, Ve s. av. J.-C. : Lysias Orator 2.32, etc.)] : aoriste ἀπήντησα[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Phoenissae” 1392, Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 2.20)] : parfait ἀπήντηκα[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus “Lysistrata” 420, IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 18.15)] : — le moyen, employé au sens actif par [Réfs. IIe s. apr. J.-C. et après (IIe s. apr. J.-C. : Polyaenus Historicus 1.21.1 (_imparfait_), +autres, est critiqué par IIe s. apr. J.-C. : Lucianus Sophista “Legal.” 25)] ; de même au parfait ἀπήντημαι[Réfs. IIe s. av. J.-C. et après (IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 2.37.6, Ier s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis 6.88, etc.)]
I surtout à propos de personnes, partir d’un lieu à la rencontre de quelqu’un et, généralement, rencontrer, croiser, τινί[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 8.9, Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Supplices” 772, etc.; ἐξ ἐναντίας ἀ. Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 893e)] ; ἀ. ταῖς ὁμοίαις φύσεσι rencontrer, tomber sur eux, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 60.20 : _absolument_, ὁ ἀεὶ ἀπαντῶν)]quiconque vous rencontre, la première personne venue, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Respublica” 563c; οἱ ἀπαντῶντες IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 36.45, IIe s. apr. J.-C. : Alexander Rhetor 78, comparer 87.)]
I.b fréquemment avec une préposition, ἀ. τινὶ εἰς τόπον venir ou aller dans un lieu à sa rencontre, le rencontrer dans un lieu, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 2.75; ἐς τωὐτό 6.84; ἐπὶ Τριποδίσκον Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 4.70; τὸν μὲν ἐς τὰς Σίφας ἀ., τὸν δ᾽ ἐπὶ τὸ Δήλιον [ouvrage précédent] 89)] : sans datif de personne, se présenter dans un lieu, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après ([auteur précédent] 7.1; εἰς Κύζικον Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 1.3.13; ἀ. ἐνθάδε Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus “Lysistrata” 13; δεῦρο πάλιν ἀ. Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Theaetetus” 210d, etc.)]
I.c avec le datif de lieu, arriver à, parvenir à, τόπῳ[LXX (LXX.Gen.28.11.)]
I.2 fréquemment dans un sens hostile, rencontrer au combat, ἀ. δορί (le datif de personne étant omis) [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Phoenissae” 1392; ὅπλοις “HF” 542; τοῖς βαρβάροις Μαραθῶνάδε Ve-VIe s. av. J.-C. : Andocides Orator 1.107; ἀ. Ἀθηναίοις ἐς Τάραντα Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 6.34, comparer 2.20, 3.95; ἀ. πρός τινα Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 4.86,90)] ; généralement, résister, s’opposer de quelque manière que ce soit, νομοθέτῃ ἀ. λέγων..[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 684d)] ; διὰ λόγων νουθετικῶν ἀ.[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (probablement [ouvrage précédent] 740e; ἀ. τραχέως πρὸς τὰς τῶν πλησιαζόντων ὀργάς Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 1.31; ἀ. τοῖς εἰρημένοις)]répliquer, répondre, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après ([auteur précédent] 11.30; τοῖς θορύβοις IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Rh.Al.” [même passage]; πρὸς ἕκαστον IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 21.24.)]
I.2.b absolument, se présenter en armes, se rendre à l’appel, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Bacchae” 782.)]
I.2.c affronter, faire face à, αἰκίαις καὶ θανάτοις[Réfs. IIIe s. av. J.-C. et après (IIIe s. av. J.-C. : Hecataeus Abderita Historicus cité dans Ier s. apr. J.-C. : Josephus Historicus “contra Apionem” 1.22.)]
I.3 fréquemment comme terme juridique, rencontrer en audience publique, τῷ καλεσαμένῳ[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 937a, comparer IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 39.3, etc. : sans _datif_ de _personne_, ἀ. πρὸς τὴν δίκην)] se présenter au procès, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 936e)] ; πρὸς ἣν [δίκην] οὐκ ἀπήντα ne pas comparaître pour défendre sa cause, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 21.90)] ; ἀ. πρὸς τὸν διαιτητήν, etc., se présenter devant lui, [Réfs. ([auteur précédent] 40.11, etc.; εἰς ἡμέραν τὴν συγκειμένην ἀ. εἰς τὸ Ἡφαιστεῖον 33.18; ἐπὶ τὰ ἱερά 42.7; ἐπὶ τὴν δίαιταν Test. cité dans [même ouvrage] 21.93)] ; ἀ. ἐπὶ τοῖς ἀλλοτρίοις ἀγῶσι assister aux procès d’autrui, s’en mêler, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 21.205)] : absolument, comparaître en justice, [Réfs. (40.16, etc.)]
I.4 ἀ. εἰς.. s’engager dans quelque chose, l’entreprendre, εἰς τὸν ἀγῶνα[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 830a)] ; ἀ. εἰς τὴν τίμησιν en venir à la question de l’évaluation, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Aeschines Orator 3.198; ἀ. εἰς τὰς χρείας IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1158a8; ἀ. πρὸς τὰς μαθήσεις Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Theaetetus” 144b)] ; πρὸς τὴν ἐρώτησιν, τὸ πρόβλημα, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1036a14, “Ph.” 213b3)] ; ἀ. πρὸς τὴν τροφήν aller la chercher, [Réfs. ([auteur précédent])]de.An.[Réfs. (421b12; ἀ. ἐπί..)]avoir recours à.., [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 21.151, 24.193, etc.; ἐπὶ ταύτας τὰς οἰκίας ἀ. οἱ τραγῳδοποιοί IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Poetica” 1454a12.)]
II à propos de choses, survenir à quelqu’un, arriver ou échoir à quelqu’un, ἀ. δάκρυά μοι[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Ion” 940, comparer IIe s. av. J.-C. : Bion Bucolicus [même passage]; τοῖς πρὸς ὑμᾶς ζῶσι τοσαύτην κωφότητα.. παρ᾽ ὑμῶν ἀπαντᾶν IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 19.226)] ; ἐπὶ τῶ κεφαλαίῳ τῶν πραγμάτων ἀ. [ἡ ῥᾳθυμία] « finit par produire ses conséquences »,[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (10.7; ἀ. αὐτῷ κραυγὴ παρὰ τῶν δικαστῶν IVe s. av. J.-C. : Aeschines Orator 1.163; μή τίς σοι ἐναντίος λόγος ἀ. Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Phaedo” 101a, comparer Ier s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis 4.33, etc.)]
II.2 absolument, arriver, se produire, tourner, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus “Lysistrata” 420, Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Epistulae” 358e, IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Politica” 1302a6, “Top.” 160a23, +autres; τούτων ἀπαντώντων Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 8.142)] : — passif, [Réfs. IIe s. av. J.-C. et après (IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 2.7.4, Ier s. av. J.-C. : Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Herc.” 1251.9.)]
imparfait ἀπήντων[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 4.127)], dialecte dorien 3e pers.singulier ἀπάντη[Réfs. IIe s. av. J.-C. et après (IIe s. av. J.-C. : Bion Bucolicus “fragment” 9.7)] : futur ἀπαντήσω[Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Rhetorica ad Alexandrum” 1432b35, IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 4.26.5, etc.;)] mais, de préférence, -ήσομαι [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 4.77, 7.2 et 80, Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 1.6.3, Ve s. av. J.-C. : Lysias Orator 2.32, etc.)] : aoriste ἀπήντησα[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Phoenissae” 1392, Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 2.20)] : parfait ἀπήντηκα[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus “Lysistrata” 420, IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 18.15)] : — le moyen, employé au sens actif par [Réfs. IIe s. apr. J.-C. et après (IIe s. apr. J.-C. : Polyaenus Historicus 1.21.1 (_imparfait_), +autres, est critiqué par IIe s. apr. J.-C. : Lucianus Sophista “Legal.” 25)] ; de même au parfait ἀπήντημαι[Réfs. IIe s. av. J.-C. et après (IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 2.37.6, Ier s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis 6.88, etc.)]
I surtout à propos de personnes, partir d’un lieu à la rencontre de quelqu’un et, généralement, rencontrer, croiser, τινί[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 8.9, Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Supplices” 772, etc.; ἐξ ἐναντίας ἀ. Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 893e)] ; ἀ. ταῖς ὁμοίαις φύσεσι rencontrer, tomber sur eux, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 60.20 : _absolument_, ὁ ἀεὶ ἀπαντῶν)]quiconque vous rencontre, la première personne venue, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Respublica” 563c; οἱ ἀπαντῶντες IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 36.45, IIe s. apr. J.-C. : Alexander Rhetor 78, comparer 87.)]
I.b fréquemment avec une préposition, ἀ. τινὶ εἰς τόπον venir ou aller dans un lieu à sa rencontre, le rencontrer dans un lieu, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 2.75; ἐς τωὐτό 6.84; ἐπὶ Τριποδίσκον Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 4.70; τὸν μὲν ἐς τὰς Σίφας ἀ., τὸν δ᾽ ἐπὶ τὸ Δήλιον [ouvrage précédent] 89)] : sans datif de personne, se présenter dans un lieu, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après ([auteur précédent] 7.1; εἰς Κύζικον Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 1.3.13; ἀ. ἐνθάδε Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus “Lysistrata” 13; δεῦρο πάλιν ἀ. Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Theaetetus” 210d, etc.)]
I.c avec le datif de lieu, arriver à, parvenir à, τόπῳ[LXX (LXX.Gen.28.11.)]
I.2 fréquemment dans un sens hostile, rencontrer au combat, ἀ. δορί (le datif de personne étant omis) [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Phoenissae” 1392; ὅπλοις “HF” 542; τοῖς βαρβάροις Μαραθῶνάδε Ve-VIe s. av. J.-C. : Andocides Orator 1.107; ἀ. Ἀθηναίοις ἐς Τάραντα Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 6.34, comparer 2.20, 3.95; ἀ. πρός τινα Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 4.86,90)] ; généralement, résister, s’opposer de quelque manière que ce soit, νομοθέτῃ ἀ. λέγων..[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 684d)] ; διὰ λόγων νουθετικῶν ἀ.[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (probablement [ouvrage précédent] 740e; ἀ. τραχέως πρὸς τὰς τῶν πλησιαζόντων ὀργάς Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 1.31; ἀ. τοῖς εἰρημένοις)]répliquer, répondre, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après ([auteur précédent] 11.30; τοῖς θορύβοις IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Rh.Al.” [même passage]; πρὸς ἕκαστον IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 21.24.)]
I.2.b absolument, se présenter en armes, se rendre à l’appel, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Bacchae” 782.)]
I.2.c affronter, faire face à, αἰκίαις καὶ θανάτοις[Réfs. IIIe s. av. J.-C. et après (IIIe s. av. J.-C. : Hecataeus Abderita Historicus cité dans Ier s. apr. J.-C. : Josephus Historicus “contra Apionem” 1.22.)]
I.3 fréquemment comme terme juridique, rencontrer en audience publique, τῷ καλεσαμένῳ[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 937a, comparer IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 39.3, etc. : sans _datif_ de _personne_, ἀ. πρὸς τὴν δίκην)] se présenter au procès, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 936e)] ; πρὸς ἣν [δίκην] οὐκ ἀπήντα ne pas comparaître pour défendre sa cause, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 21.90)] ; ἀ. πρὸς τὸν διαιτητήν, etc., se présenter devant lui, [Réfs. ([auteur précédent] 40.11, etc.; εἰς ἡμέραν τὴν συγκειμένην ἀ. εἰς τὸ Ἡφαιστεῖον 33.18; ἐπὶ τὰ ἱερά 42.7; ἐπὶ τὴν δίαιταν Test. cité dans [même ouvrage] 21.93)] ; ἀ. ἐπὶ τοῖς ἀλλοτρίοις ἀγῶσι assister aux procès d’autrui, s’en mêler, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 21.205)] : absolument, comparaître en justice, [Réfs. (40.16, etc.)]
I.4 ἀ. εἰς.. s’engager dans quelque chose, l’entreprendre, εἰς τὸν ἀγῶνα[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Leges” 830a)] ; ἀ. εἰς τὴν τίμησιν en venir à la question de l’évaluation, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Aeschines Orator 3.198; ἀ. εἰς τὰς χρείας IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1158a8; ἀ. πρὸς τὰς μαθήσεις Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Theaetetus” 144b)] ; πρὸς τὴν ἐρώτησιν, τὸ πρόβλημα, [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1036a14, “Ph.” 213b3)] ; ἀ. πρὸς τὴν τροφήν aller la chercher, [Réfs. ([auteur précédent])]de.An.[Réfs. (421b12; ἀ. ἐπί..)]avoir recours à.., [Réfs. IVe s. av. J.-C. et après (IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 21.151, 24.193, etc.; ἐπὶ ταύτας τὰς οἰκίας ἀ. οἱ τραγῳδοποιοί IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Poetica” 1454a12.)]
II à propos de choses, survenir à quelqu’un, arriver ou échoir à quelqu’un, ἀ. δάκρυά μοι[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve s. av. J.-C. : Euripides Tragicus “Ion” 940, comparer IIe s. av. J.-C. : Bion Bucolicus [même passage]; τοῖς πρὸς ὑμᾶς ζῶσι τοσαύτην κωφότητα.. παρ᾽ ὑμῶν ἀπαντᾶν IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 19.226)] ; ἐπὶ τῶ κεφαλαίῳ τῶν πραγμάτων ἀ. [ἡ ῥᾳθυμία] « finit par produire ses conséquences »,[Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (10.7; ἀ. αὐτῷ κραυγὴ παρὰ τῶν δικαστῶν IVe s. av. J.-C. : Aeschines Orator 1.163; μή τίς σοι ἐναντίος λόγος ἀ. Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Phaedo” 101a, comparer Ier s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis 4.33, etc.)]
II.2 absolument, arriver, se produire, tourner, [Réfs. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus “Lysistrata” 420, Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus “Epistulae” 358e, IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Politica” 1302a6, “Top.” 160a23, +autres; τούτων ἀπαντώντων Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 8.142)] : — passif, [Réfs. IIe s. av. J.-C. et après (IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 2.7.4, Ier s. av. J.-C. : Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Herc.” 1251.9.)]