Psalms 57:6

Psalms 57:6 in other versions

• King James Version (KJV)They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.
• New International Version (NIV)They spread a net for my feet— I was bowed down in distress. They dug a pit in my path— but they have fallen into it themselves.
• English Standard Version (ESV)They set a net for my steps; my soul was bowed down. They dug a pit in my way, but they have fallen into it themselves. Selah
• New King James Version (NKJV)They have prepared a net for my steps; My soul is bowed down; They have dug a pit before me; Into the midst of it they themselves have fallen. Selah

Context of Psalms 57:6

4He will send from heaven and save me. He rebukes the one trampling on me. Selah God is sending His mercy and His truth. 5My soul is in the midst of lions. I lie among those breathing fire— sons of men whose teeth are spears and arrows, whose tongue is a sharp sword. Be exalted, O God, above the heavens. Let Your glory be over all the earth! 7They spread a net for my steps, my soul is bowed down. They have dug a pit before me— they fell into it themselves. Selah 8My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will make music.

Psalms 57:6 word by word

רֶ֤שֶׁת׀ הֵכִ֣ינוּ לִפְעָמַי֮ כָּפַ֪ף נַ֫פְשִׁ֥י כָּר֣וּ לְפָנַ֣י שִׁיחָ֑ה נָפְל֖וּ בְתוֹכָ֣הּ סֶֽלָה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• They have preparedכּוּןkûn · to establish: establishH3559
• a netרֶ֫שֶׁתresheth · netH7568
• for my stepsפַּ֫עַםpa‛am pa‛ămâh · beatH6471
• my soulנֶ֫פֶשׁnephesh · soulH5315
• is bowed downכָּפַףkâphaph · to bendH3721
• they have diggedכָּרָהkârâh · to pierceH3738
• a pitשִׁיחָהshîychâh · pitH7882
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• me, into the midstתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• whereof they are fallenנָפַלnâphal · to fall: fallH5307
• Selahסֶ֫לָהselâh · SelahH5542

Cross-references for Psalms 57:6

• Psalms 7:15Look! The one pregnant with trouble conceives mischief and brings forth deceit.
• Psalms 9:15Then I will tell all your praises in the gates of the daughter of Zion, rejoicing in Your salvation.
• Psalms 35:7For without cause they hid their net for me, and without cause they dug a pit for my soul.
• Psalms 140:5Keep me safe, Adonai, from the clutches of the wicked. Protect me from the man of violence who planned to push me off my feet.
• 1 Samuel 23:22Go now, make more sure, investigate and scout out his place where he usually goes and who has seen him there. For I have been told that he is very cunning.
• Proverbs 29:5A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
• Micah 7:2The pious have perished from the land, there is none upright among mankind. All of them lie in wait for blood. A man hunts his brother with a net.
• Psalms 42:6Why are you downcast, O my soul? Why are you murmuring within me? Hope in God, for I will yet praise Him, for the salvation of His presence.
• Psalms 142:3I pour out my complaint before Him, before Him I tell my trouble.
• Psalms 143:4So my spirit grows faint within me. My heart is shocked within me.
• Matthew 26:37And He took along Peter and Zebedee’s two sons, and He began to be sorrowful and troubled.

Commentaries on Psalms 57:6

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 6They have prepared a net for my steps - A gin or springe, such as huntsmen put in the places which they know the prey they seek frequents: such, also, as they place in passages in hedges, etc., through which the game creeps. They have digged a pit - Another method of catching game and wild beasts. They dig a pit, cover it over with weak sticks and turf. The beasts, not suspecting danger where none appears, in attempting to walk over it, fall tbrough, and…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6They have prepared a net for my steps - A net for my goings; or, into which I may fall. See the notes at Psalm 9:15. My soul is bowed down - The Septuagint, the Vulgate, and Luther render this in the plural, and in the active form: “They have bowed down my soul;” that is, they have caused my soul to be bowed down. The Hebrew may be correctly rendered, “he pressed down my soul,” - referring to his enemies, and speaking of them in the singular number. They…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-11The psalmist asks for mercy and protection, then expresses trust and confidence in the Lord (Psalm 57:1–4). When the wicked fall into their own traps (Psalm 57:6), the psalmist will praise the Lord (57:7–10).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. (Compare Psa 7:15; 9:15, 16).Read the comment

Topics related to Psalms 57:6

• Enemy
• Malice
• Net
• Pit

In the dictionaries

• Altaschith
• Michtam
• Psalms
• Psalms, Book of
• Song

Commentaries on Psalms 57

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings