Numbers 14:45

Numbers 14:45 in other versions

• King James Version (KJV)Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
• New International Version (NIV)Then the Amalekites and the Canaanites who lived in that hill country came down and attacked them and beat them down all the way to Hormah.
• English Standard Version (ESV)Then the Amalekites and the Canaanites who lived in that hill country came down and defeated them and pursued them, even to Hormah.
• New King James Version (NKJV)Then the Amalekites and the Canaanites who dwelt in that mountain came down and attacked them, and drove them back as far as Hormah.

Context of Numbers 14:45

43For the Amalekites and Canaanites are there in front of you, and you will fall by the sword. Adonai will not be with you, because you turned away from following Adonai.” 44But presumptuously they went up to the high mountain country, though neither the Ark of Adonai’s covenant nor Moses moved from within the camp. The Amalekites and Canaanites living in the mountain country came down, attacked them, and beat them down all the way to Hormah.

Numbers 14:45 word by word

וַיֵּ֤רֶד הָעֲמָלֵקִי֙ וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י הַיֹּשֵׁ֖ב בָּהָ֣ר הַה֑וּא וַיַּכּ֥וּם וַֽיַּכְּת֖וּם עַד־הַֽחָרְמָֽה׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Then the Amalekitesעֲמָלֵקִי‛ămâlêqîy · AmalekiteH6003
• came downיָרַדyârad · to go downH3381
• and the Canaanitesכְּנַעֲנִיkena‛anîy · CanaaniteH3669
• which dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• in that hillהַרhar · mountain: hill countryH2022
• and smoteנָכָהnâkâh · to smiteH5221
• them, and discomfitedכָּתַתkâthath · to crushH3807
• unto Hormahחׇרְמָהchormâh · HormahH2767

Cross-references for Numbers 14:45

• Numbers 14:43For the Amalekites and Canaanites are there in front of you, and you will fall by the sword. Adonai will not be with you, because you turned away from following Adonai.”
• Exodus 17:16Then he said, “By the hand upon the throne of Adonai, Adonai will have war with Amalek from generation to generation.”
• Deuteronomy 1:44The Amorites who lived in that hill country came out against you, and they chased you as bees do and scattered you from Seir to Hormah.
• Deuteronomy 32:30How can one chase a thousand and two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them and Adonai had handed them over?
• Joshua 7:5The men of Ai struck down about 36 of their men, and they chased them from outside the gate as far as Shebarim, striking them down on the slope. So the hearts of the people melted and became like water.
• Numbers 21:3Adonai listened to Israel’s plea and delivered up the Canaanites. They put them and their cities under the ban of destruction. So the name of the place was called Hormah.
• Judges 1:17Then Judah went with his brother Simeon, and they defeated the Canaanites that inhabited Zephath. They utterly destroyed it, and thus the name of the city was called Hormah.

Commentaries on Numbers 14:45

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 45Unto Hormah - literally, “the Hormah:” i. e. “the banning,” or “ban-place.” Compare Numbers 21:3; Joshua 12:14. According to the view taken of Kadesh (see Numbers 13:26), Hormah is identified, through its earlier name, Zephath Judges 1:17, with es-Safah on the southeastern frontier of Canaan, by which the Israelites quitted the Arabah for the higher ground, (or with Sebaita, which lies further to the west, about 25 miles north of Ain Gadis).Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 40-45Verses 40-45 Some of the Israelites were now earnest to go forward toward Canaan. But it came too late. If men would but be as earnest for heaven while their day of grace lasts, as they will be when it is over, how well would it be for them! That which has been duty in its season, when mistimed, may be turned into sin. Those who are out of the way of their duty, are not under God's protection, and go at their peril. God bade them go, and they would not…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 45Hormah means "destruction" in Hebrew (see 21:1–3 for reference).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 40-4540-45. they rose up early in the morning, and gat them up into the top of the mountain--Notwithstanding the tidings that Moses communicated and which diffused a general feeling of melancholy and grief throughout the camp, the impression was of very brief continuance. They rushed from one extreme of rashness and perversity to another, and the obstinacy of their rebellious spirit was evinced by their active preparations to ascend the hill, notwithstanding…Read the comment

Topics related to Numbers 14:45

• Amalekites
• Canaanites
• Holy Spirit
• Hormah
• Israel
• Presumption
• Repentance
• Reprobacy
• Sin
• Unpardonable Sin

In the dictionaries

• Agag
• Amalekite
• Amorites
• Caleb
• Exodus
• Hill
• Hormah
• Mercy
• Saul
• Tell

Commentaries on Numbers 14

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings