Nehemiah 9:2

Nehemiah 9:2 in other versions

• King James Version (KJV)And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
• New International Version (NIV)Those of Israelite descent had separated themselves from all foreigners. They stood in their places and confessed their sins and the sins of their ancestors.
• English Standard Version (ESV)And the Israelites separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
• New King James Version (NKJV)Then those of Israelite lineage separated themselves from all foreigners; and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.

Context of Nehemiah 9:2

1Now on the twenty-fourth day of this same month, Bnei-Yisrael gathered together, fasting and wearing sackcloth and putting dust on their heads. The offspring of Israel separated themselves from all foreigners, standing and confessing their sins and the iniquities of their fathers. 3They stood in their place and read in the scroll of the Torah of Adonai their God for a quarter of the day; and for another quarter they were confessing and prostrating themselves before Adonai their God. 4Then the Levites —Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani —stood on the platform and cried out with a loud voice to Adonai their God.

Nehemiah 9:2 word by word

וַיִּבָּֽדְלוּ֙ זֶ֣רַע יִשְׂרָאֵ֔ל מִכֹּ֖ל בְּנֵ֣י נֵכָ֑ר וַיַּעַמְד֗וּ וַיִּתְוַדּוּ֙ עַל־חַטֹּ֣אתֵיהֶ֔ם וַעֲוֹנ֖וֹת אֲבֹתֵיהֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the seedזֶ֫רַעzera‛ · seed: childrenH2233
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• separatedבָּדַלbâdal · to separateH914
• themselves from all strangersנֵכָרnêkâr · foreignH5236
• themselves from all strangersבֵּןbên · son: type ofH1121
• and stoodעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
• and confessedיָדָהyâdâh · to give thanksH3034
• their sinsחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sinH2403
• and the iniquitiesעָוֺן‛âvôn ‛âvôn · iniquity: crimeH5771
• of their fathersאָב'âb · fatherH1

Cross-references for Nehemiah 9:2

• Nehemiah 13:3When they heard the Torah, they separated from Israel all of mixed ancestry.
• Ezra 9:2For they have taken some of their daughters as wives for themselves and for their sons and have mingled the holy seed with the peoples of the lands. Indeed, the hand of the leaders and the officials have been at the forefront in this unfaithful act.”
• Ezra 10:11So now, give praise to Adonai, the God of your fathers, and do His will. Separate yourselves from the peoples of the land and from your foreign wives.”
• Psalms 144:7Stretch forth Your hands from on high. Snatch me, deliver me out of deep waters, out of the hand of foreigners,
• Isaiah 2:6For You have forsaken Your people, the house of Jacob. For they are filled with soothsayers from the east, and they have clapped hands with the children of foreigners.
• Hosea 5:7They have betrayed Adonai, for they have begotten foreign children. Now the New Moon will devour them, with their portions.
• Nehemiah 1:6please let Your ear be attentive and Your eyes open to hear the prayer of Your servant that I am praying before You today both day and night on behalf of Your servants, the Bnei-Yisrael. I am confessing the sins of Bnei-Yisrael that we have sinned against You—yes, I and my ancestral house have sinned.
• Leviticus 26:39Those of you who are left in the land of your enemies will rot away because of their iniquity, and because of the iniquities of their fathers they will rot away with them.
• Ezra 9:6I prayed, “O my God, I am ashamed and humiliated to lift up my face to You, my God! For our iniquities are higher than our heads and our guilt has reached to the heavens.
• Psalms 106:6We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have acted wickedly.
• Daniel 9:3So I set my face to the Lord God to seek Him by prayer and supplications, with fasting, sackcloth and ashes.
• 1 John 1:7But if we walk in the light as He Himself is in the light, we have fellowship with one another and the blood of His Son Yeshua purifies us from all sin.

Commentaries on Nehemiah 9:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2The seed of Israel separated themselves - A reformation of this kind was begun by Ezra, Ezra 10:3; but it appears that either more were found out who had taken strange wives, or else those who had separated from them had taken them again. And stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers. - They acknowledged that they had been sinners against God throughout all their generations; that their fathers had sinned and were punished; and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2Those of Israelite descent separated themselves from all the foreigners, and they stood and confessed their sins: This might refer to the issue of intermarriage with foreigners, as described in Ezra 9–10.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. confessed their sins, and the iniquities of their fathers--Not only did they read in their recent sufferings a punishment of the national apostasy and guilt, but they had made themselves partakers of their fathers' sins by following the same evil ways.Read the comment

Topics related to Nehemiah 9:2

• Fasting
• Prayer
• Repentance
• Sin

In the dictionaries

• Israel
• Covenant
• Divide
• Gracious
• Mighty
• Neck
• Sure
• Israel, History of
• Leviticus
• Synagogue, the Great

Commentaries on Nehemiah 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings