Tree of Life Version

Jeremiah 31:35

35“Only if this fixed order departs from before Me” —it is a declaration of Adonai— “then also might Israel’s offspring cease from being a nation before Me—for all time.”

Jeremiah 31:35 in other versions

King James Version (KJV)Thus saith the Lord, which giveth the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, which divideth the sea when the waves thereof roar; The Lord of hosts is his name:
New International Version (NIV)This is what the Lord says, he who appoints the sun to shine by day, who decrees the moon and stars to shine by night, who stirs up the sea so that its waves roar— the Lord Almighty is his name:
English Standard Version (ESV)Thus says the Lord, who gives the sun for light by day and the fixed order of the moon and the stars for light by night, who stirs up the sea so that its waves roar— the Lord of hosts is his name:
New King James Version (NKJV)Thus says the Lord, Who gives the sun for a light by day, The ordinances of the moon and the stars for a light by night, Who disturbs the sea, And its waves roar (The Lord of hosts is His name):

Context of Jeremiah 31:35

33No longer will each teach his neighbor or each his brother, saying: ‘Know Adonai,’ for they will all know Me, from the least of them to the greatest.” it is a declaration of Adonai. “For I will forgive their iniquity, their sin I will remember no more.” 34Thus says Adonai, who gives the sun as a light by day and the fixed order of the moon and the stars as a light by night, who stirs up the sea so its waves roar, Adonai-Tzva’ot is His Name: “Only if this fixed order departs from before Me” —it is a declaration of Adonai— “then also might Israel’s offspring cease from being a nation before Me—for all time.” 36Thus says Adonai: “Only if heaven above can be measured and the foundations of the earth searched out beneath, then also I will cast off the offspring of Israel—for all they have done.” It is a declaration of Adonai. 37“Behold, days are coming”—it is a declaration of Adonai—“when the city will be rebuilt for Adonai, from the tower of Hananel to the Corner Gate.

Read all of Jeremiah 31

Jeremiah 31:35 word by word

כֹּ֣ה׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה נֹתֵ֥ן שֶׁ֙מֶשׁ֙ לְא֣וֹר יוֹמָ֔ם חֻקֹּ֛ת יָרֵ֥חַ וְכוֹכָבִ֖ים לְא֣וֹר לָ֑יְלָה רֹגַ֤ע הַיָּם֙ וַיֶּהֱמ֣וּ גַלָּ֔יו יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ׃Read the interlinear

Jeremiah 31:35

Jeremiah 31:35 in other versions

Context of Jeremiah 31:35

Jeremiah 31:35 word by word

Cross-references for Jeremiah 31:35

Commentaries on Jeremiah 31:35

Topics related to Jeremiah 31:35

In the dictionaries

Commentaries on Jeremiah 31