Ezekiel 48:12

Ezekiel 48:12 in other versions

• King James Version (KJV)And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
• New International Version (NIV)It will be a special gift to them from the sacred portion of the land, a most holy portion, bordering the territory of the Levites.
• English Standard Version (ESV)And it shall belong to them as a special portion from the holy portion of the land, a most holy place, adjoining the territory of the Levites.
• New King James Version (NKJV)And this district of land that is set apart shall be to them a thing most holy by the border of the Levites.

Context of Ezekiel 48:12

10The holy allotment will be apportioned for these—for the kohanim. Toward the north it will be 25,000 cubits and toward the west 10,000 in width, toward the east 10,000 in width and toward the south 25,000 in length. Adonai’s Sanctuary will be in the midst of it. 11The sanctified portion will be for the kohanim of the sons of Zadok, who kept My charge and did not go astray as the Levites went astray when Bnei-Yisrael went astray. It will be for them a portion set apart from the offering of the land, most holy, by the border of the Levites. 13Alongside the border of the kohanim, the Levites will have 25,000 in length and 10,000 in width. The entire length will be 25,000 and the width 10,000. 14They must not sell or exchange any of it or transfer the choice portion of the land, for it is holy to Adonai.

Ezekiel 48:12 word by word

וְהָיְתָ֨ה לָהֶ֧ם תְּרוּמִיָּ֛ה מִתְּרוּמַ֥ת הָאָ֖רֶץ קֹ֣דֶשׁ קָדָשִׁ֑ים אֶל־גְּב֖וּל הַלְוִיִּֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• oblationתְּרוּמִיָּהterûmîyâh · contributionH8642
• of the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• that is offeredתְּרוּמָהterûmâh terûmâh · contributionH8641
• shall be unto them a thing mostקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944
• by the borderגְּבוּלgebûl gebûl · border: areaH1366
• of the Levitesלֵוִיlêvîyîy lêvîy · LeviH3881

Cross-references for Ezekiel 48:12

• Ezekiel 45:4It is to be the holy portion of the land, for the kohanim ministering in the Sanctuary, who draw near to serve Adonai. It will be a place for their houses as well as a place consecrated for the Sanctuary.
• Leviticus 27:21But the field, when it is released in the Jubilee, will be holy to Adonai as a consecrated field. It will be owned by the kohanim.

Commentaries on Ezekiel 48:12

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-14The holy portion was not exactly in the center of the land. There were seven tribal strips to the north and five to the south. Although not centrally located, the spiritual center had moved significantly north from Jerusalem. The importance of the holy portion for the Lord's temple is emphasized by its detailed dimensions and composition, unlike the brief descriptions of the tribal areas. This special portion was dedicated to God and could never be sold…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-351. Dan--The lands are divided into portions of ideal exactness, running alongside of each other, the whole breadth from west to east, standing in a common relation to the temple in the center: seven tribes' portions on the north, five in the smaller division in the south. The portions of the city, the temple, the prince, and the priesthood, are in the middle, not within the boundaries of any tribe, all alike having a common interest in them. Judah has the…Read the comment

Topics related to Ezekiel 48:12

• Priest

In the dictionaries

• Alienate
• Profane
• Atonement, Day of
• Criticism
• Desire of All Nations
• Ezekiel
• Levitical Cities
• Leviticus
• Priests and Levites
• Shaalbim

Commentaries on Ezekiel 48

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings