Revised Literal Translation

Judges 19:9

9And when the manH376 rose upH6965 to departH3212, he, and his concubineH6370, and his servantH5288, his father in lawH2859, the damsel’sH5291 fatherH1, saidH559 unto him, Behold, now the dayH3117 drawethH7503 toward eveningH6150, I pray you tarry all nightH3885: behold, the dayH3117 groweth to an endH2583, lodgeH3885 here, that thine heartH3824 may be merryH3190; and to morrowH4279 get you earlyH7925 on your wayH1870, that thou mayest goH1980 homeH168.1 2 3

Read all of Judges 19

Notes

1. Judges 19:9 draweth: Heb. is weak. ↩
2. Judges 19:9 the day groweth to an end: Heb. it is the pitching time of the day. ↩
3. Judges 19:9 home: Heb. to thy tent. ↩

Commentaries on Judges 19

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
Darby Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary