Judges 19
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Judges 19:5-9

5And it came to pass on the fourthH7243 dayH3117, when they arose earlyH7925 in the morningH1242, that he rose upH6965 to departH3212: and the damsel’sH5291 fatherH1 saidH559 unto his son in lawH2860, ComfortH5582 thine heartH3820 with a morselH6595 of breadH3899, and afterwardH310 go your wayH3212.1 6And they sat downH3427, and did eatH398 and drinkH8354 bothH8147 of them togetherH3162: for the damsel’sH5291 fatherH1 had saidH559 unto the manH376, Be contentH2974, I pray thee, and tarry all nightH3885, and let thine heartH3820 be merryH3190. 7And when the manH376 rose upH6965 to departH3212, his father in lawH2859 urgedH6484 him: therefore he lodgedH3885 there againH7725. 8And he arose earlyH7925 in the morningH1242 on the fifthH2549 dayH3117 to departH3212: and the damsel’sH5291 fatherH1 saidH559, ComfortH5582 thine heartH3824, I pray thee. And they tarriedH4102 until afternoonH5186H3117, and they did eatH398 bothH8147 of them.2 9And when the manH376 rose upH6965 to departH3212, he, and his concubineH6370, and his servantH5288, his father in lawH2859, the damsel’sH5291 fatherH1, saidH559 unto him, Behold, now the dayH3117 drawethH7503 toward eveningH6150, I pray you tarry all nightH3885: behold, the dayH3117 groweth to an endH2583, lodgeH3885 here, that thine heartH3824 may be merryH3190; and to morrowH4279 get you earlyH7925 on your wayH1870, that thou mayest goH1980 homeH168.345

Read all of Judges 19

Notes

  1. 1. Judges 19:5 Comfort: Heb. Strengthen. ↩
  2. 2. Judges 19:8 until afternoon: Heb. till the day declined. ↩
  3. 3. Judges 19:9 draweth: Heb. is weak. ↩
  4. 4. Judges 19:9 the day groweth to an end: Heb. it is the pitching time of the day. ↩
  5. 5. Judges 19:9 home: Heb. to thy tent. ↩

Commentaries on Judges 19

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL