Revised Literal Translation
Judges 10:10-15
10And the childrenH1121 of IsraelH3478 criedH2199 unto YhwhH3068, sayingH559, We have sinnedH2398 against thee, both because we have forsakenH5800 our GodH430, and also servedH5647 BaalimH1168. 11And YhwhH3068 saidH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, Did not I deliver you from the EgyptiansH4714, and from the AmoritesH567, from the childrenH1121 of AmmonH5983, and from the PhilistinesH6430? 12The SidoniansH6722 also, and the AmalekitesH6002, and the MaonitesH4584, did oppressH3905 you; and ye criedH6817 to me, and I deliveredH3467 you out of their handH3027. 13Yet ye have forsakenH5800 me, and servedH5647 otherH312 godsH430: wherefore I will deliverH3467 you no moreH3254. 14GoH3212 and cryH2199 unto the godsH430 which ye have chosenH977; let themH1992 deliverH3467 you in the timeH6256 of your tribulationH6869.
15And the childrenH1121 of IsraelH3478 saidH559 unto YhwhH3068, We have sinnedH2398: doH6213 thou unto us whatsoever seemethH5869 goodH2896 unto thee; deliverH5337 us only, we pray thee, this dayH3117.1
Notes
- 1. Judges 10:15 seemeth…: Heb. is good in thine eyes. ↩
Commentaries on Judges 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries