Revised Literal Translation
Isaiah 9:10-15
10The bricksH3843 are fallen downH5307, but we will buildH1129 with hewn stonesH1496: the sycomoresH8256 are cut downH1438, but we will changeH2498 them into cedarsH730. 11Therefore YhwhH3068 shall set upH7682 the adversariesH6862 of RezinH7526 against him, and joinH5526 his enemiesH341 togetherH5526;1 12The SyriansH758 beforeH6924, and the PhilistinesH6430 behindH268; and they shall devourH398 IsraelH3478 with open mouthH6310. For all this his angerH639 is not turned awayH7725, but his handH3027 is stretched out stillH5186.2
13For the peopleH5971 turnethH7725 not unto him that smitethH5221 them, neither do they seekH1875 YhwhH3068 of ArmiesH6635. 14Therefore YhwhH3068 will cut offH3772 from IsraelH3478 headH7218 and tailH2180, branchH3712 and rushH100, in oneH259 dayH3117. 15The ancientH2205 and honourableH5375H6440, heH1931 is the headH7218; and the prophetH5030 that teachethH3384 liesH8267, he is the tailH2180.
Notes
Commentaries on Isaiah 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries