Revised Literal Translation
Ezra 2:2-35
2Which cameH935 with ZerubbabelH2216: JeshuaH3442, NehemiahH5166, SeraiahH8304, ReelaiahH7480, MordecaiH4782, BilshanH1114, MisparH4558, BigvaiH902, RehumH7348, BaanahH1196. The numberH4557 of the menH582 of the peopleH5971 of IsraelH3478:1234
3The childrenH1121 of ParoshH6551, two thousandH505 an hundredH3967 seventyH7657 and twoH8147.
4The childrenH1121 of ShephatiahH8203, threeH7969 hundredH3967 seventyH7657 and twoH8147.
5The childrenH1121 of ArahH733, sevenH7651 hundredH3967 seventyH7657 and fiveH2568.
6The childrenH1121 of Pahath–moabH6355, of the childrenH1121 of JeshuaH3442 and JoabH3097, two thousandH505 eightH8083 hundredH3967 and twelveH6240H8147.
7The childrenH1121 of ElamH5867, a thousandH505 two hundredH3967 fiftyH2572 and fourH702.
8The childrenH1121 of ZattuH2240, nineH8672 hundredH3967 fortyH705 and fiveH2568.
9The childrenH1121 of ZaccaiH2140, sevenH7651 hundredH3967 and threescoreH8346.
10The childrenH1121 of BaniH1137, sixH8337 hundredH3967 fortyH705 and twoH8147.5
11The childrenH1121 of BebaiH893, sixH8337 hundredH3967 twentyH6242 and threeH7969.
12The childrenH1121 of AzgadH5803, a thousandH505 twoH8147 hundredH3967 twentyH6242 and twoH8147.
13The childrenH1121 of AdonikamH140, sixH8337 hundredH3967 sixtyH8346 and sixH8337.
14The childrenH1121 of BigvaiH902, two thousandH505 fiftyH2572 and sixH8337.
15The childrenH1121 of AdinH5720, fourH702 hundredH3967 fiftyH2572 and fourH702.
16The childrenH1121 of AterH333 of HezekiahH3169, ninetyH8673 and eightH8083.
17The childrenH1121 of BezaiH1209, threeH7969 hundredH3967 twentyH6242 and threeH7969.
18The childrenH1121 of JorahH3139, an hundredH3967 and twelveH6240H8147.6
19The childrenH1121 of HashumH2828, two hundredH3967 twentyH6242 and threeH7969.
20The childrenH1121 of GibbarH1402, ninetyH8673 and fiveH2568.7
21The childrenH1121 of Beth–lehemH1035, an hundredH3967 twentyH6242 and threeH7969.
22The menH582 of NetophahH5199, fiftyH2572 and sixH8337.
23The menH582 of AnathothH6068, an hundredH3967 twentyH6242 and eightH8083.
24The childrenH1121 of AzmavethH5820, fortyH705 and twoH8147.8
25The childrenH1121 of Kirjath–arimH7157, ChephirahH3716, and BeerothH881, sevenH7651 hundredH3967 and fortyH705 and threeH7969.
26The childrenH1121 of RamahH7414 and GabaH1387, sixH8337 hundredH3967 twentyH6242 and oneH259.
27The menH582 of MichmasH4363, an hundredH3967 twentyH6242 and twoH8147.
28The menH582 of Beth–elH1008 and AiH5857, two hundredH3967 twentyH6242 and threeH7969.
29The childrenH1121 of NeboH5015, fiftyH2572 and twoH8147.
30The childrenH1121 of MagbishH4019, an hundredH3967 fiftyH2572 and sixH8337.
31The childrenH1121 of the otherH312 ElamH5867, a thousandH505 two hundredH3967 fiftyH2572 and fourH702.
32The childrenH1121 of HarimH2766, threeH7969 hundredH3967 and twentyH6242.
33The childrenH1121 of LodH3850, HadidH2307, and OnoH207, sevenH7651 hundredH3967 twentyH6242 and fiveH2568.9
34The childrenH1121 of JerichoH3405, threeH7969 hundredH3967 fortyH705 and fiveH2568.
35The childrenH1121 of SenaahH5570, threeH7969 thousandH505 and sixH8337 hundredH3967 and thirtyH7970.
Notes
- 1. Ezra 2:2 Seraiah: also called, Azariah. ↩
- 2. Ezra 2:2 Reelaiah: or, Raamiah. ↩
- 3. Ezra 2:2 Mispar: or, Mispereth. ↩
- 4. Ezra 2:2 Rehum: or, Nehum. ↩
- 5. Ezra 2:10 Bani: also called, Binnui. ↩
- 6. Ezra 2:18 Jorah: also called, Hariph. ↩
- 7. Ezra 2:20 Gibbar: also called, Gibeon. ↩
- 8. Ezra 2:24 Azmaveth: also called, Beth–azmaveth. ↩
- 9. Ezra 2:33 Hadid: or, Harid, as it is in some copies. ↩
Commentaries on Ezra 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries