Revised Literal Translation
Deuteronomy 34:1-8
1And MosesH4872 went upH5927 from the plainsH6160 of MoabH4124 unto the mountainH2022 of NeboH5015, to the topH7218 of PisgahH6449, that is over againstH6440 JerichoH3405. And YhwhH3068 shewedH7200 him all the landH776 of GileadH1568, unto DanH1835,1 2And all NaphtaliH5321, and the landH776 of EphraimH669, and ManassehH4519, and all the landH776 of JudahH3063, unto the utmostH314 seaH3220, 3And the southH5045, and the plainH3603 of the valleyH1237 of JerichoH3405, the cityH5892 of palm treesH5899H8558, unto ZoarH6820. 4And YhwhH3068 saidH559 unto him, This is the landH776 which I swareH7650 unto AbrahamH85, unto IsaacH3327, and unto JacobH3290, sayingH559, I will giveH5414 it unto thy seedH2233: I have caused thee to seeH7200 it with thine eyesH5869, but thou shalt not go overH5674 thither.
5So MosesH4872 the servantH5650 of YhwhH3068 diedH4191 there in the landH776 of MoabH4124, according to the wordH6310 of YhwhH3068. 6And he buriedH6912 him in a valleyH1516 in the landH776 of MoabH4124, over againstH4136 Beth–peorH1047: but no manH376 knowethH3045 of his sepulchreH6900 unto this dayH3117.
7And MosesH4872 was an hundredH3967 and twentyH6242 yearsH8141 oldH1121 when he diedH4194: his eyeH5869 was not dimH3543, nor his natural forceH3893 abatedH5127.23
8And the childrenH1121 of IsraelH3478 weptH1058 for MosesH4872 in the plainsH6160 of MoabH4124 thirtyH7970 daysH3117: so the daysH3117 of weepingH1065 and mourningH60 for MosesH4872 were endedH8552.
Notes
Commentaries on Deuteronomy 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries