Revised Literal Translation
2 Chronicles 4:6-18
6He madeH6213 also tenH6235 laversH3595, and putH5414 fiveH2568 on the right handH3225, and fiveH2568 on the leftH8040, to washH7364 in them: such things as they offeredH4639 for the burnt offeringH5930 they washedH1740 in them; but the seaH3220 was for the priestsH3548 to wash inH7364.1 7And he madeH6213 tenH6235 lampstandsH4501 of goldH2091 according to their formH4941, and setH5414 them in the templeH1964, fiveH2568 on the right handH3225, and fiveH2568 on the leftH8040. 8He madeH6213 also tenH6235 tablesH7979, and placedH3240 them in the templeH1964, fiveH2568 on the right sideH3225, and fiveH2568 on the leftH8040. And he madeH6213 an hundredH3967 basonsH4219 of goldH2091.2
9Furthermore he madeH6213 the courtH2691 of the priestsH3548, and the greatH1419 courtH5835, and doorsH1817 for the courtH5835, and overlaidH6823 the doorsH1817 of them with brassH5178. 10And he setH5414 the seaH3220 on the rightH3233 sideH3802 of the east endH6924, over againstH4136 the southH5045. 11And HuramH2361 madeH6213 the potsH5518, and the shovelsH3257, and the basonsH4219. And HuramH2438H2361 finishedH6213H3615 the workH4399 that he was to makeH6213 for kingH4428 SolomonH8010 for the houseH1004 of GodH430;34 12To wit, the twoH8147 pillarsH5982, and the pommelsH1543, and the chapitersH3805 which were on the topH7218 of the two pillarsH5982, and the twoH8147 wreathsH7639 to coverH3680 the twoH8147 pommelsH1543 of the chapitersH3805 which were on the topH7218 of the pillarsH5982; 13And fourH702 hundredH3967 pomegranatesH7416 on the twoH8147 wreathsH7639; twoH8147 rowsH2905 of pomegranatesH7416 on eachH259 wreathH7639, to coverH3680 the twoH8147 pommelsH1543 of the chapitersH3805 which were uponH6440 the pillarsH5982.5 14He madeH6213 also basesH4350, and laversH3595 madeH6213 he upon the basesH4350;6 15OneH259 seaH3220, and twelveH6240H8147 oxenH1241 under it. 16The potsH5518 also, and the shovelsH3257, and the fleshhooksH4207, and all their instrumentsH3627, did HuramH2361 his fatherH1 makeH6213 to kingH4428 SolomonH8010 for the houseH1004 of YhwhH3068 of brightH4838 brassH5178.7 17In the plainH3603 of JordanH3383 did the kingH4428 castH3332 them, in the clayH5645 groundH127 between SuccothH5523 and ZeredathahH6868.8 18Thus SolomonH8010 madeH6213 all these vesselsH3627 in greatH3966 abundanceH7230: for the weightH4948 of the brassH5178 could not be found outH2713.
Notes
- 1. 2 Chronicles 4:6 such…: Heb. the work of burnt offering. ↩
- 2. 2 Chronicles 4:8 basons: or, bowls. ↩
- 3. 2 Chronicles 4:11 basons: or, bowls. ↩
- 4. 2 Chronicles 4:11 finished: Heb. finished to make. ↩
- 5. 2 Chronicles 4:13 upon: Heb. upon the face of. ↩
- 6. 2 Chronicles 4:14 lavers: or, caldrons. ↩
- 7. 2 Chronicles 4:16 bright: Heb. made bright, or, scoured. ↩
- 8. 2 Chronicles 4:17 clay…: Heb. thicknesses of the ground. ↩
Commentaries on 2 Chronicles 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries