Revised Literal Translation
1 Samuel 26:8-10
8Then saidH559 AbishaiH52 to DavidH1732, GodH430 hath deliveredH5462 thine enemyH341 into thine handH3027 this dayH3117: now therefore let me smiteH5221 him, I pray thee, with the spearH2595 even to the earthH776 at onceH259H6471, and I will not smite him the second timeH8138.1
9And DavidH1732 saidH559 to AbishaiH52, DestroyH7843 him not: for who can stretch forthH7971 his handH3027 against Yhwh'sH3068 anointedH4899, and be guiltlessH5352?
10DavidH1732 saidH559 furthermore, As YhwhH3068 livethH2416, YhwhH3068 shall smiteH5062 him; or his dayH3117 shall comeH935 to dieH4191; or he shall descendH3381 into battleH4421, and perishH5595.
Notes
- 1. 1 Samuel 26:8 delivered: Heb. shut up. ↩
Commentaries on 1 Samuel 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries